讓外國(guó)人知道中餐也能很好吃
北青報(bào):能否和讀者分享一下拍攝《中餐廳》過程中讓你印象深刻的事?
林述?。鹤钭屛因湴恋?,是我們通過努力,使得中餐得到外國(guó)人高度的認(rèn)可。這也是一個(gè)艱難的過程。節(jié)目拍攝前期,當(dāng)我們要去外面攬客的時(shí)候,老外聽到Chinese food會(huì)有一種疑惑。在他們的傳統(tǒng)印象里,總會(huì)覺得在中餐廳會(huì)吃到一些古靈精怪的東西。每當(dāng)遇到這樣的情況,其實(shí)我們心里面都是挺難受的。我們當(dāng)時(shí)就在想,不管怎么樣,只要有外國(guó)客人來到店里,進(jìn)來一個(gè)人,我們就要改變一個(gè)人對(duì)我們中餐傳統(tǒng)的看法和思路——我們要告訴世界,中餐也可以做得很好吃。

我們想了很多辦法,也做了很多嘗試。當(dāng)有一天,整個(gè)餐廳得到了客人對(duì)菜品認(rèn)可的時(shí)候,我們特別高興。讓我挺意外的是,后來,當(dāng)?shù)氐膱?bào)紙、電視臺(tái)也來報(bào)道了中餐廳,很多人都跑來我們中餐廳來訂婚宴、訂生日宴。節(jié)目結(jié)束之前,還有幾位米其林大廚跑來和我交流,學(xué)習(xí)中餐。能讓東方的味道能夠真正走入西方人的心里面,得到他們尊重,這才是我們至高無上的一種榮譽(yù)。
北青報(bào):聽說在節(jié)目結(jié)束之后,因?yàn)橹胁臀幕?lián)結(jié)起來的緣分還在繼續(xù)?
林述?。菏堑摹W钭屛覜]有想到是,當(dāng)我回到中國(guó)以后,意大利陶爾米納的菜市場(chǎng)、餐具店還有開中餐廳飯店的老板們還和我一直保持聯(lián)系。我們兩三個(gè)月就會(huì)用視頻聊聊天。中餐廳老板的兒子安德魯,還跑到中國(guó)來學(xué)習(xí)中文、跟我來學(xué)中餐。現(xiàn)在他回到自己的餐廳里面,在菜單中更新了許多中餐。安德魯從一個(gè)對(duì)中餐文化并不了解的外國(guó)人,到現(xiàn)在能夠用中文跟我交流,確實(shí)是很大的飛躍。對(duì)了,我要求他,如果要和我講中國(guó)菜,就必須用中文,因?yàn)槲矣X得學(xué)中餐就應(yīng)該講中文。他做到了,這讓我非常感動(dòng)。
?。▉碓矗罕本┣嗄陥?bào);文/記者 張知依 攝影/姚偉康 統(tǒng)籌/劉江華)
林述巍,現(xiàn)任職洲際酒店集團(tuán)大中華區(qū)行家主廚大使,成都美食之都促進(jìn)會(huì)副秘書長(zhǎng)。曾任G20峰會(huì)、聯(lián)合國(guó)世界旅游組織大會(huì)和財(cái)富全球論壇晚宴等大型峰會(huì)及論壇的主廚,湖南衛(wèi)視青春合伙人經(jīng)營(yíng)體驗(yàn)節(jié)目《中餐廳》第三、第四季主廚,湖南衛(wèi)視《鮮廚100》鮮廚推薦官。


