5
多種計(jì)劃
CIA官員和聯(lián)合特種作戰(zhàn)司令部的軍事計(jì)劃人員整合出一套行動(dòng)方案,并呈交總統(tǒng)過目。這套方案包括一次秘密襲擊、一次通過直升機(jī)空降部隊(duì)展開的地面襲擊和一次以秘密方式將軍隊(duì)送達(dá)的地面襲擊,等等。我們也曾考慮讓巴基斯坦自己實(shí)施襲擊,為迫使巴基斯坦采取行動(dòng),我們要告訴他們:“我們今晚要突襲這個(gè)大院,希望你我能并肩戰(zhàn)斗。”但是,巴基斯坦也好,我們的其他同盟也罷,都不知道我們一直關(guān)注著阿伯塔巴德的這個(gè)院子。
每個(gè)計(jì)劃都有其不足之處。
以空襲為例,它會(huì)導(dǎo)致院內(nèi)婦女和兒童死亡、會(huì)令馬路對(duì)面院子里的那一家人死亡,還會(huì)(幾乎一定會(huì))給附近的居民造成附帶傷害,毫無(wú)疑問,因?yàn)橛行┪淦髅椴粶?zhǔn)目標(biāo)。我們有必要使用大量武器,包括掩體爆破炸彈,以防院內(nèi)有地下室或隧道。此外,可能沒有機(jī)會(huì)通過文件、材料或在場(chǎng)人員搜集信息,沒有機(jī)會(huì)百分之百地證明我們的確抓到了本⋅拉登。
秘密運(yùn)送部隊(duì)的地面行動(dòng)也有缺點(diǎn),那就是需要行動(dòng)隊(duì)秘密潛入巴基斯坦,并且很可能必須殺出一條路來(lái)。這樣一來(lái),很可能造成美國(guó)士兵傷亡或被俘。通過直升機(jī)運(yùn)送部隊(duì)的地面行動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)則是會(huì)造成美國(guó)士兵傷亡,并且巴基斯坦軍方很可能會(huì)在直升機(jī)進(jìn)入阿伯塔巴德之前就發(fā)現(xiàn)我們的行動(dòng)。
任何涉及巴基斯坦的行動(dòng)方案都有一個(gè)缺點(diǎn),那就是大院的住戶可能會(huì)接到密報(bào)并逃走。 我們并不擔(dān)心巴基斯坦官方會(huì)把消息透露給本⋅拉登,但巴基斯坦一方涉及的人員太多,無(wú)法保證沒人走漏消息,也無(wú)法保證政府或軍隊(duì)內(nèi)部某個(gè)“基地”組織的同情者不會(huì)采取行動(dòng)保護(hù)本⋅拉登。
我們開始計(jì)劃向總統(tǒng)進(jìn)行一次重要匯報(bào)。多尼倫那時(shí)已經(jīng)被提拔為國(guó)家安全事務(wù)助理,他想首先聽取匯報(bào)這一點(diǎn)毫不奇怪,因而將匯報(bào)日期定在了3月4日。帕內(nèi)塔和我希望在見多尼倫之前做一次模擬練習(xí),所以在2月25日,我們和美國(guó)軍方高層一起在帕內(nèi)塔局長(zhǎng)的會(huì)議室預(yù)先將匯報(bào)演練了一遍——該匯報(bào)將涵蓋所有相關(guān)情報(bào)和我們已制定的所有備選行動(dòng)方案。但這次我們還有新消息要透露。美國(guó)國(guó)家地理空間情報(bào)局(NGA)按比例制作了一個(gè)大院的模型,模型大小約1.2米見方,帕內(nèi)塔和我走進(jìn)會(huì)議室時(shí),它就被放在會(huì)議室的桌子上。模型的精確度極高,甚至連樹木和灌木叢的位置以及圈養(yǎng)動(dòng)物的籠子大小和位置都極為精確。
預(yù)備會(huì)議進(jìn)行得很順利,為多尼倫做的簡(jiǎn)報(bào)也一樣順利。會(huì)議一開始他就問,就各種備選方案而言,我們能夠以多快的速度實(shí)施行動(dòng),因?yàn)榭偨y(tǒng)擔(dān)心我們的行動(dòng)速度不夠快。多尼倫還對(duì)最終的總統(tǒng)簡(jiǎn)報(bào)會(huì)做出了指示,他說:“你們要重點(diǎn)說明為什么判斷本⋅拉登就藏身于此。”
在我們關(guān)于各種終極備選方案的討論中,CIA官員偏愛一個(gè)能讓他們參與行動(dòng)的方案,這是完全可以理解的。CIA追捕本⋅拉登10多年,他們希望能在最后一擊中有所作為。這可以理解,但帕內(nèi)塔和我都非常清楚,地面行動(dòng)必須由JSOC來(lái)實(shí)施。針對(duì)此事,他在辦公室里舉行了一次會(huì)議,會(huì)議結(jié)束后,帕內(nèi)塔對(duì)我說:“還是讓專業(yè)人員來(lái)做此事吧。”
