文章摘自：《人民政協(xié)報(bào)》2013年06月13日第5版，作者：李海流，原標(biāo)題：卡帕鏡頭里的臺(tái)兒莊大戰(zhàn)

　　 臺(tái)兒莊大戰(zhàn)期間，著名戰(zhàn)地?cái)z影記者羅伯特·卡帕冒著生命危險(xiǎn)用相機(jī)記錄臺(tái)兒莊戰(zhàn)役的慘烈，拍攝了一百多張揭露日本侵略軍罪行的照片在美國《生活》雜志刊發(fā)。如今，臺(tái)兒莊大戰(zhàn)已經(jīng)過去了75周年，為全面追記卡帕當(dāng)年在臺(tái)兒莊進(jìn)行戰(zhàn)地采訪的一些鮮為人知的史實(shí)，本文作者查閱了當(dāng)年載有卡帕文章和圖片的《生活》雜志、《臺(tái)兒莊大戰(zhàn)親歷記》、《珍藏卡帕》、《傳奇卡帕》、《卡帕傳》、《伊文思回憶錄》、《我從戰(zhàn)場歸來》等中外書籍，通過還原卡帕拍攝的戰(zhàn)地照片和在傳記、回憶錄中采擷到的零星記載，來追記這位偉大的戰(zhàn)地記者親歷臺(tái)兒莊大戰(zhàn)的往事。

　　 1938年1月21日，卡帕和費(fèi)恩豪特從法國馬賽登上了“阿米拉”號(hào)郵輪，駛往香港。導(dǎo)演伊文思在愛國華僑的資助下，受美國當(dāng)代歷史電影公司的委派，從美國洛杉磯乘飛機(jī)到香港。這三個(gè)人，是伊文思中國抗戰(zhàn)紀(jì)錄片攝制組的全部成員。

　　 雖然如此精簡，但伊文思拉來的投資仍不夠用。于是，卡帕在為攝制組工作的同時(shí)，還要為美國《生活》雜志拍攝新聞?wù)掌?，由《生活》雜志負(fù)擔(dān)他的旅費(fèi)。在這之后，《生活》雜志發(fā)表了大量蔣介石夫婦的照片，署名都是卡帕。

　　 前線采訪

　　 4月1日，卡帕一行從武漢動(dòng)身前往中國抗戰(zhàn)的最前線，也是當(dāng)時(shí)戰(zhàn)斗最為激烈的地方——臺(tái)兒莊。這時(shí)，中國軍隊(duì)和日本侵略者已經(jīng)在臺(tái)兒莊地區(qū)鏖戰(zhàn)了半個(gè)月。

　　 為了順利完成臺(tái)兒莊前線的拍攝任務(wù)，攝制組在武漢出發(fā)時(shí)已擴(kuò)充到7人，伊文思、卡帕和費(fèi)恩豪特是攝制組固定成員，他們聘請(qǐng)了兩個(gè)中國人做助理和腳夫。另外兩個(gè)人則是黃仁霖派來的，一個(gè)是對(duì)拍攝內(nèi)容進(jìn)行審查的杜將軍(未具全名)，另一個(gè)人姓黃，原本說是中國某電影公司的工作人員，來協(xié)助拍攝，結(jié)果到達(dá)火車站時(shí)，這位“黃先生”變成了身著軍裝的“黃上校”——又是一位審查官。

　　 攝制組從武漢乘火車到達(dá)鄭州，在那里他們遇到了更多的記者，其中有在武漢就與卡帕熟識(shí)的美國合眾社記者愛潑斯坦、《芝加哥論壇報(bào)》記者斯蒂爾等。在臺(tái)兒莊，愛潑斯坦等人還參與了紀(jì)錄片的拍攝。