1

交通先行 新城脈絡立體化鋪展

　　曾經(jīng)被稱為荒涼之地的翔安，與廈門本島直線距離僅數(shù)公里，然而進島卻需要繞行同安和集美。大海變通途，直線速進島，這曾是無數(shù)翔安人的夢，而如今這個夢已實現(xiàn)多年，更多令人驚艷的交通建設項目持續(xù)涌現(xiàn)。

　　縱橫交錯的翔安大道劉五店互通立交，延綿近30公里的濱海東大道，橫貫翔安南部連接泉州的翔安南路……近年來，翔安許多交通大項目陸續(xù)順利完成，大路小路在翔安這片新興熱土上蔓延成網(wǎng)。

　　打樁機傳來厚重轟鳴聲，土方車來回穿梭，工人忙碌作業(yè)……站在翔安新店海濱，可見翔安大橋項目陸地工地中熱火朝天施工的場景。

　　新城建設交通先行，現(xiàn)代化城市脈絡正立體化鋪展。無論是將于2022年竣工的第二東通道翔安大橋，還是高規(guī)格建設中的廈門（翔安）國際機場、地鐵三號線和四號線，亦或是已被提出來的第三東通道等，都將大力推動翔安立體化交通發(fā)展，為翔安落實“島外大發(fā)展”注入強有力的支撐。

　　未來，翔安將成為廈門島外唯一實現(xiàn)“海陸空”交通一體化的區(qū)域。參與過多個翔安交通大項目的基建工人劉明師傅感慨萬分：“現(xiàn)在的翔安很有青春與活力，發(fā)展有爆發(fā)力，光是翔安大橋就讓人有許多想象空間。”

2

創(chuàng)新驅(qū)動 高新技術產(chǎn)業(yè)加速跑

　　在8月31日剛剛舉行的全市電子信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展大會中，一組關于翔安區(qū)的數(shù)字頗為引人關注：翔安報送簽約項目共16個，總數(shù)位列第一，其中報送上臺簽約項目有4個，在全市各區(qū)（含火炬、自貿(mào)委）中位列第三，位居全市各區(qū)第一；翔安區(qū)16個項目合計簽約額達108.8億元，總額排名全市各區(qū)（含火炬、自貿(mào)委）排名第三，各區(qū)中排名第一；而合計上臺簽約額50億元，全市各區(qū)（含火炬、自貿(mào)委）中排名第三，各區(qū)中排名第一。這些亮眼數(shù)據(jù)是翔安區(qū)在電子信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展上持續(xù)加力，深入實施千億產(chǎn)業(yè)鏈群培育工程的初步成果。

　　作為島外大發(fā)展的主戰(zhàn)場、主陣地、主力軍，近年來，在電子信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展的過程中，翔安通過大力發(fā)展，引進高技術、高成長、高附加值的“三高”企業(yè)。目前，翔安擁有相關產(chǎn)業(yè)企業(yè)近一千家，規(guī)上企業(yè)近100家，已經(jīng)建立了以平板顯示、半導體和集成電路為代表的主導產(chǎn)業(yè)鏈，集聚形成了產(chǎn)值千億的產(chǎn)業(yè)集群。

　　與此同時，翔安正在加快發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟等戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)，以此為基礎，“基礎高級化、鏈群現(xiàn)代化”的產(chǎn)業(yè)集群也正在加速形成，進一步構建全區(qū)高質(zhì)量現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)體系，為全市高質(zhì)量發(fā)展超越提供翔安獨有的“硬核支撐”。

　　未來的翔安，將持續(xù)著力“增芯強屏”，聚焦平板顯示、半導體和集成電路等電子信息產(chǎn)業(yè)的重點領域，積極打造“芯—屏—端—軟—智—網(wǎng)”為一體的電子信息產(chǎn)業(yè)生態(tài)圈，加快推動主導產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值再上新臺階，為廈門市打造電子信息產(chǎn)業(yè)萬億集群提供“硬核支撐”。

　　值得一提的是，翔安還聯(lián)合廈門大學、哈爾濱工業(yè)大學等高校共同推進產(chǎn)學研一體化，打造具有市場活力的科技創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化應用高地，助推高新企業(yè)加速跑。此外，翔安還非常注重搶占新型醫(yī)療健等產(chǎn)業(yè)高地，爭創(chuàng)“增長極”。

3

功能承接 新城建設開拓大格局

　　近日，廈門東部體育會展新城建設再傳捷報，體育場的施工已正式全面啟動。 2023年，以舉辦亞洲杯足球賽為契機，這里將以“新體育中心、新會展中心”為發(fā)展引擎，打造成集體育賽事、旅游會展、商務辦公、文化娛樂、互動體驗、高端居住等為一體的濱海新城和產(chǎn)城融合標桿。這里將成為廈門的新體育會展中心，未來將會崛起一座體育會展新城。

　　而廈門（翔安）國際機場的建設同樣是大手筆并且已初具雛形。新機場、相關的臨空產(chǎn)業(yè)園以及以機場配套的臨空服務業(yè)總項目投資有1500億元。廈門正在按照習近平總書記在福建工作期間對廈門提出的“提升本島、跨島發(fā)展”的戰(zhàn)略部署要求，全力推動島外大發(fā)展。翔安正全力配合，以高速度、高質(zhì)量、高效益、立體式推進建設，高效集約打造宜居宜業(yè)宜游的航空新城。

　　除此之外，環(huán)東海域新城將主動承接島內(nèi)非核心功能外遷，積極融入廈門環(huán)灣發(fā)展帶；同翔高新產(chǎn)業(yè)新城，以產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展為核心，實現(xiàn)開發(fā)面積突破“十”平方公里、規(guī)上企業(yè)突破“百”家、產(chǎn)值突破“千”億元。承接分擔功能外遷，抓住機遇奮力干。翔安作為最年輕的行政區(qū)，以“愛拼才會贏”的精神面貌，堅決投入新城建設，積極開拓發(fā)展大格局。

4

民生提升宜居幸福城全面完善

　　9月開學季，翔安區(qū)6所高素質(zhì)高顏值的新校正式投用，其中包括4所幼兒園和2個小學項目，新增幼兒園學位1710多個，新增小學學位3780個……翔安緊緊圍繞“島內(nèi)大提升、島外大發(fā)展”決策部署，著力補學前教育短板，大力引進優(yōu)質(zhì)教育資源，打造優(yōu)質(zhì)教育品牌，創(chuàng)新辦學體制機制，促進了教育均衡發(fā)展。

　　廈大翔安醫(yī)院開業(yè)運營，完成廈門市第五醫(yī)院醫(yī)技綜合樓、內(nèi)科綜合大樓、門急診大樓等醫(yī)療及基礎配套項目建設，實施新店中心衛(wèi)生院提升改造工程，就醫(yī)環(huán)境極大改善……近年來，醫(yī)療條件的改善，讓翔安百姓的獲得感和幸福感持續(xù)提升。

　　此外，翔安區(qū)正加快構筑城鄉(xiāng)一體的社會保障體系。2022年，翔安區(qū)養(yǎng)老保險有望基本實現(xiàn)全覆蓋，全民參保率達98%以上；鎮(zhèn)（街）日間照料中心、農(nóng)村社區(qū)幸福院建設全覆蓋，建立老有頤養(yǎng)新格局；推動城鄉(xiāng)基本公共服務均等化、持續(xù)優(yōu)質(zhì)化。

　　就業(yè)是最大的民生，近期，翔安區(qū)多家單位聯(lián)合攻堅，針對高校畢業(yè)生、失業(yè)人員、退養(yǎng)退耕人員等重點群體有計劃開展就業(yè)精準幫扶工作。提供免費培訓機會，開設人力招聘專場，對接大小企業(yè)開展崗位推薦……近年來，翔安尤其重視海域退養(yǎng)漁民生活出路問題，多措并舉促進海域退養(yǎng)漁民轉(zhuǎn)崗就業(yè)和增收。“現(xiàn)在的翔安，學校多了、醫(yī)院好了、辦事更方便了，各類文體活動更加豐富多彩。”在翔安打拼多年的黃志濤說。業(yè)以翔致高，民以安為本。如今的翔安，民生有了全方位跨越，人民正享受愈加宜居幸福的新城家園。