臺(tái)媒消息稱，臺(tái)灣地鐵一幅意在吸引觀光游客的“熊熊上河圖”，戳痛了臺(tái)北市議員陳怡君的心：畫中勞動(dòng)的臺(tái)灣黑熊被他解讀為臺(tái)灣黑熊在服侍來(lái)自大陸的大熊貓。

臺(tái)灣“中時(shí)電子報(bào)”報(bào)道截圖

這兩天，不少臺(tái)媒在炒作臺(tái)北地下街位于京站和北捷連通道的一幅廣告圖，不少人對(duì)它的畫風(fēng)感到熟悉，因?yàn)樗汀肚迕魃虾訄D》有點(diǎn)相似。臺(tái)灣“中時(shí)新聞網(wǎng)”稱，作品中不僅出現(xiàn)了黑熊，還有大熊貓、棕熊等等，圖中在勞動(dòng)的全是“臺(tái)灣黑熊”。

“熊熊上河圖”。圖源：臺(tái)媒

然而，就是畫中勞動(dòng)的臺(tái)灣黑熊，讓?shí)u內(nèi)有人不舒服了。

一直以來(lái)，臺(tái)灣黑熊被稱為臺(tái)灣最具代表性的野生動(dòng)物，不少當(dāng)?shù)毓尽⑵髽I(yè)、地方政府，都選用其作為吉祥物，是著名的臺(tái)灣意象之一。

據(jù)臺(tái)灣《自由時(shí)報(bào)》報(bào)道，昨天（26日），臺(tái)北市議員陳怡君突然發(fā)帖，稱“熊熊上河圖”“具有針對(duì)性、是極度的不尊重，令人感到不舒服。”她認(rèn)為，畫中的臺(tái)灣黑熊看起來(lái)是在服侍來(lái)自大陸的大熊貓，“這樣的創(chuàng)意失去了應(yīng)有的格局跟高度”。

陳怡君臉書截圖

臺(tái)灣《自由時(shí)報(bào)》提到，陳怡君還稱，在目前解放軍頻繞臺(tái)、臺(tái)灣與大陸的緊張氛圍下，這樣的一幅畫確實(shí)容易引發(fā)臺(tái)灣人的聯(lián)想，“臺(tái)灣黑熊為臺(tái)灣‘國(guó)熊’，不應(yīng)拿臺(tái)灣黑熊來(lái)當(dāng)作矮化意象的象征”。

來(lái)源：環(huán)視頻/喬炳新

臺(tái)媒稱，此畫名為“熊熊上河圖”，為臺(tái)灣插畫家莊信棠2014年仿造《清明上河圖》繪制，他將畫中的人物全以熊替代，包括臺(tái)灣黑熊、北極熊、大貓熊、棕熊等，對(duì)于畫中在勞動(dòng)的全是臺(tái)灣黑熊，莊信棠曾經(jīng)解釋過，“熊熊上河圖”畫的是“臺(tái)灣的現(xiàn)況”。

對(duì)于畫作再度引發(fā)討論，莊信棠接受臺(tái)灣“三立新聞網(wǎng)”采訪時(shí)回應(yīng)，該畫作僅僅是“單純創(chuàng)作”，他認(rèn)為大家想象力太豐富，相關(guān)問題前兩年也已回復(fù)過大家，希望不要再扯到政治，也別過度解讀。

“熊熊上河圖”廣告牌的管轄單位臺(tái)鐵局則稱，該畫是公益插畫廣告，展示期間已超過2年。至于該畫創(chuàng)作理念，臺(tái)鐵局說(shuō)，作者已有親自回應(yīng)說(shuō)明，此畫是在2014年的創(chuàng)作，主要是呈現(xiàn)當(dāng)時(shí)臺(tái)灣現(xiàn)狀；對(duì)于相關(guān)藝術(shù)創(chuàng)作臺(tái)鐵皆尊重，不過目前已有研議要進(jìn)行更換。

臺(tái)北地下街廣告牌“熊熊上河圖”。圖源：臺(tái)媒

臺(tái)北市議員陳怡君的一番話引來(lái)島內(nèi)網(wǎng)友嘲諷：看得這么仔細(xì)，這么玻璃心，明明在逛街游走的還有白熊和棕熊，可不止大熊貓。↓

有網(wǎng)友說(shuō)，藝術(shù)硬要扯政治很無(wú)聊。此外，仔細(xì)看黑熊也有賣雞排的，也算苦力嗎？做工賺錢不偷不搶有問題嗎？↓

還有網(wǎng)友說(shuō)，真無(wú)聊，現(xiàn)在臺(tái)灣議員真好當(dāng)，講廢話就可以領(lǐng)薪水了。↓

也有島內(nèi)網(wǎng)友說(shuō)，其實(shí)“熊熊上河圖”也沒錯(cuò)，觀光客是大陸人（大熊貓），提供服務(wù)的是臺(tái)灣人（黑熊），比喻貼切，沒毛病。↓