不過，主張“臺(tái)獨(dú)”的陳水扁日后因貪腐入獄，罄竹難書四個(gè)字來形容陳水扁倒是恰如其分。
陳水扁用錯(cuò)成語也就算了，偏偏有人忠心護(hù)主，死不認(rèn)錯(cuò)。時(shí)任臺(tái)灣教育主管部門負(fù)責(zé)人的杜正勝竟然表示，罄竹難書單就字面意義上解釋，是“用盡紙張都寫不完”的意思，并無負(fù)面或正面之說。真可謂是古有趙高指鹿為馬，今看正勝罄竹難書。
杜正勝的糗事不止這一樁。2005年，在他主導(dǎo)下，臺(tái)當(dāng)局“教育部”推出“成語詞典”，其中竟然將“三只小豬”、“楚門的世界”等根本不是成語的詞條，都列入了附錄的“專題成語”。面對質(zhì)疑，他不但不承認(rèn)錯(cuò)誤，還親口說“三只小豬”就是成語。
作為臺(tái)灣教育主管部門的負(fù)責(zé)人竟然強(qiáng)行曲解成語，令人震驚?？v觀杜正勝一直以來的言行，為“去中國化”可謂“煞費(fèi)苦心”。早在李登輝時(shí)期，杜正勝就開始操弄“臺(tái)獨(dú)”教育，妄圖斬?cái)嗯_(tái)灣屬于中國的歷史事實(shí)，赤裸裸地標(biāo)示“去中國化”目的。
