“臺(tái)北故宮外借文物有瑕疵”

上觀新聞：那么，縱觀臺(tái)北故宮博物院這次外借《祭侄文稿》的過(guò)程，有沒(méi)有可以討論的地方？

何春寰：我覺(jué)得還是有的。比如，這次日方特展海報(bào)、預(yù)告都是用《祭侄文稿》作主打。那么問(wèn)題是，日方發(fā)布的海報(bào)上，有沒(méi)有明顯標(biāo)注《祭侄文稿》從哪個(gè)博物館借來(lái)的？臺(tái)北故宮博物院logo（標(biāo)志）露出有多少？

我想，這應(yīng)該是臺(tái)北故宮博物院應(yīng)該要介意的事情。這等于別人把你家最好的東西借去當(dāng)封面了，還不讓別人知道這個(gè)東西來(lái)自哪里，我覺(jué)得是有瑕疵。

還有，媒體為什么會(huì)這么在意這件事，因?yàn)槭虑皼](méi)有向各界告知。臺(tái)北故宮博物院定期要去立法機(jī)構(gòu)作業(yè)務(wù)匯報(bào)，業(yè)務(wù)匯報(bào)里面有沒(méi)有提到這件事情？過(guò)去在秦孝儀、周功鑫擔(dān)任院長(zhǎng)的時(shí)候，每年年底都會(huì)跟記者搞吹風(fēng)會(huì)。出借《祭侄文稿》這么重大的事情是一定要說(shuō)的。

上觀新聞：這與如今臺(tái)灣當(dāng)局是民進(jìn)黨執(zhí)政有關(guān)嗎？

何春寰：我想，如果今天還是中國(guó)國(guó)民黨執(zhí)政，執(zhí)行這樣展覽時(shí)，應(yīng)該不會(huì)允許日方把故宮logo放的這么小。民進(jìn)黨當(dāng)局在放水，“（日本方面）隨便提，你就拿去，我們盡量配合”。

現(xiàn)在臺(tái)灣媒體得到內(nèi)線的消息，民進(jìn)黨執(zhí)政后，在銷毀故宮博物院的一些原始檔案資料。島內(nèi)有人甚至懷疑，民進(jìn)黨想要調(diào)包。

民進(jìn)黨一些人從來(lái)就不把故宮文物當(dāng)成一回事，只會(huì)當(dāng)成政治工具。臺(tái)北故宮博物館這次文物借展，本身就是政治操作而非文化層面操作。因?yàn)槭钦尾僮鳎愿杏X(jué)做得會(huì)不周到。

“互借有無(wú)是國(guó)際慣例”

上觀新聞：拋開(kāi)《祭侄文稿》外借風(fēng)波，單就文物外借有沒(méi)有相關(guān)規(guī)定？

凌利中：重要文物不是博物館想借就能借出去的，能否外借有一套嚴(yán)格評(píng)估系統(tǒng)，包括文物現(xiàn)狀、跟本館展覽有沒(méi)有沖突，還涉及到國(guó)家文物局規(guī)定的禁止出借名單。此外，還要關(guān)注對(duì)方展廳的條件，比如日本東京國(guó)立博物館和美國(guó)大都會(huì)博物館，他們的保護(hù)條件都很好。

上觀新聞：在籌備展覽時(shí)，向其他博物館借藏品需要什么手續(xù)？

凌利中：以發(fā)“商借函”為節(jié)點(diǎn)，一般有前期工作和后期工作，前期工作就是與對(duì)方博物館進(jìn)行多輪溝通。等對(duì)方同意后，展覽部會(huì)跟對(duì)方相關(guān)部門(mén)對(duì)接，進(jìn)行起草協(xié)議、運(yùn)輸、保險(xiǎn)等工作。

上觀新聞：該怎么看待全球博物館間互借藏品？

凌利中：館際之間的關(guān)系就像兩家人往來(lái)一樣，可以說(shuō)是個(gè)互通有無(wú)的過(guò)程。拿上海博物館來(lái)說(shuō)，從上世紀(jì)90年代開(kāi)始，我們就和日本博物館進(jìn)行交流。目前，上海博物館與日本東京國(guó)立、大阪市立美術(shù)館、北海道博物館的關(guān)系都很好。我們辦展的時(shí)候，也會(huì)涉及到這幾家，并且不止一次合作過(guò)。

館際間互借有無(wú)很正常，也值得提倡。拿晉朝人陸機(jī)的《平復(fù)貼》來(lái)說(shuō)，這就是從故宮借到上博的。上博近期舉辦的《丹青寶筏——董其昌書(shū)畫(huà)藝術(shù)大展》中，跟顏真卿《祭侄文稿》同時(shí)代的作品——唐摹本的《行穰帖》就是從美國(guó)普林斯頓大學(xué)藝術(shù)博物館借來(lái)了。

同樣的，日本博物館也借給過(guò)我們重要書(shū)畫(huà)，上博也借藏品給日本和臺(tái)灣地區(qū)。因此我希望臺(tái)北故宮博物院的《祭侄文稿》也能來(lái)上海展出。