臺(tái)灣當(dāng)局新領(lǐng)導(dǎo)人蔡英文24日會(huì)見(jiàn)美國(guó)商務(wù)部助理部長(zhǎng)賈朵德，大概是出于緊張，說(shuō)話突然卡殼。“呃…呃…呃”了約10秒，最后只好說(shuō)了一句英文：“I have problem of saying Chinese language. I’m sorry，呃…”（我說(shuō)中文有困難）這一切恰好被拍下，上傳到互聯(lián)網(wǎng)，輿論嘩然。
平時(shí)蔡英文說(shuō)中文并不困難，而且中文是臺(tái)灣官方語(yǔ)言，她也沒(méi)有理由說(shuō)起來(lái)困難。蔡平日里能言善辯，她的中文口才在其領(lǐng)導(dǎo)反對(duì)黨時(shí)可謂發(fā)揮得淋漓盡致。她會(huì)見(jiàn)美國(guó)人一時(shí)語(yǔ)塞成這樣，在全世界的政壇上都很罕見(jiàn)，唯一可信的解釋恐怕還是她過(guò)度緊張了。
按說(shuō)這是小事，上綱上線沒(méi)啥必要。但它給人們的觀感的確很差，島內(nèi)少不了對(duì)她的揶揄，大陸這邊很多網(wǎng)友借這件事嘲諷她，發(fā)泄一把對(duì)她的不滿，都是再正常不過(guò)的事情。
我們倒是覺(jué)得有必要說(shuō)說(shuō)蔡英文為何如此緊張，導(dǎo)致她脫稿寒暄“呃”了10秒找不到詞的原因是些什么？
是因?yàn)楫?dāng)時(shí)場(chǎng)面大，而且面對(duì)眾多記者的攝像工具，把她驚著了嗎？顯然不是。蔡剛剛經(jīng)過(guò)“就職典禮”，那個(gè)場(chǎng)面可要大多了。而且她一路選舉上位，幾乎天天面對(duì)記者和公眾，攝像機(jī)豈能嚇得住她？
應(yīng)當(dāng)還是與她會(huì)面的人讓她覺(jué)得“太榮幸”“太重要”了，她很想表現(xiàn)得好一點(diǎn)，給對(duì)方留下最佳印象，結(jié)果就一緊張，卡了殼。
蔡英文的會(huì)面者賈朵德身為美商務(wù)部助理部長(zhǎng)，帶來(lái)的是一個(gè)商務(wù)代表團(tuán)。此人官不大，但卻是美國(guó)現(xiàn)任官員，對(duì)臺(tái)灣當(dāng)局來(lái)說(shuō)算得上是貴賓中的貴賓了。賈朵德如果來(lái)大陸，恐怕連我們的商務(wù)部長(zhǎng)都未必見(jiàn)得到。但他去了臺(tái)灣，立刻重要到能讓臺(tái)灣當(dāng)局領(lǐng)導(dǎo)人因?yàn)橄肴偹B怎么說(shuō)母語(yǔ)都忘了的程度。
