
《我愛我家》劇照。視頻截圖
他曾不止一次對(duì)媒體回憶起自己最初的那種興奮——“我當(dāng)時(shí)看到這個(gè)覺得太好玩了,天下還有這么好的東西,中國(guó)觀眾居然沒有看過”。
也有文章寫到當(dāng)年拍攝的種種不易——在與梁左合作時(shí),英達(dá)把自己從美國(guó)背回來(lái)的錄像帶一盤盤拿給他看,還要兼任翻譯、講解。多次討論后,才有了屏幕上的六口之家。

《我愛我家》劇照。視頻截圖
扮演賈志國(guó)的楊立新曾這樣回憶自己剛看到劇本時(shí)的反應(yīng)——“一看劇本,晚上躺在床上就樂,看了三行就‘哈哈哈哈哈’,再看三行‘哈哈哈哈’,我愛人在旁邊問:‘怎么了這是?’完了我就憋著笑,在床上直抖,最后讀劇本時(shí)候就得跑廁所看去。”
可這部劇并沒有如英達(dá)等主創(chuàng)所想的那樣,一舉走紅。
3
1994年,《我愛我家》開播,但似乎并未獲得預(yù)期的反響。

《我愛我家》劇照。視頻截圖
開播后,《當(dāng)代電視》雜志刊發(fā)了這樣一篇報(bào)道——《“沒啥好看,沒啥不好看”——﹤我愛我家﹥上海觀眾10個(gè)即時(shí)電話采訪錄》。
文章作者在上海電視臺(tái)開始播出《我愛我家》第八集數(shù)分鐘后,電話采訪了10位電視觀眾,以了解該劇的“即時(shí)收視情況”。
