他們是首批受益于“光明影院”項(xiàng)目的福建盲人。

“光明影院”是由中國(guó)傳媒大學(xué)新聞傳播學(xué)部與北京歌華有線電視網(wǎng)絡(luò)股份有限公司、東方嘉影電視院線傳媒股份公司共同推出的一個(gè)項(xiàng)目，旨在為視障人群釋讀經(jīng)典影片。

項(xiàng)目成立一年來(lái)，團(tuán)隊(duì)志愿者共制作了104部無(wú)障礙電影作品。福建省盲協(xié)日前獲贈(zèng)30套作品集，省內(nèi)視障人士將因此受益。

▲來(lái)閩送福利的中國(guó)傳媒大學(xué)的志愿者們

無(wú)障礙電影，其實(shí)就是在電影對(duì)白和音響的間隙插入聲音講述，描述畫面信息及其背后的情感和意義，來(lái)幫助視障人群更好地理解電影。

而如何簡(jiǎn)潔描述、精準(zhǔn)傳達(dá)，腳本的撰寫非常關(guān)鍵。

一部電影 看30多遍

中國(guó)傳媒大學(xué)志愿者吳昊來(lái)自寧德霞浦。作為項(xiàng)目志愿者，這個(gè)暑假他都在忙于寫無(wú)障礙電影的腳本，其中包括影片《建國(guó)大業(yè)》。由于里面的歷史人物太多，他需要查閱大量資料。寫了半個(gè)多月，最終3萬(wàn)多字的腳本出爐。在錄制時(shí)，他還需要和錄音的師兄配合不斷修改措辭。

對(duì)中國(guó)傳媒大學(xué)志愿者而言，要制作這樣一部供人“觀看”的電影，全片看30遍以上、一個(gè)鏡頭看100遍以上完全不夸張，一個(gè)5分鐘的片段寫稿可能得花費(fèi)2個(gè)小時(shí)。于是，暫停和后退成了他們最常使用的按鍵，影評(píng)成了他們?yōu)g覽最多的文章，“自身語(yǔ)言蒼白無(wú)力”成了他們最高頻的感慨。

給每一部電影 增設(shè)一個(gè)聲道

中國(guó)傳媒大學(xué)新聞傳播學(xué)部綜合辦公室主任程素琴，是此前專程前來(lái)福建給盲人送福利的志愿者。她表示，這一文化“盲道”的建設(shè)可以和學(xué)生的專業(yè)相結(jié)合。學(xué)生們通過(guò)參與這個(gè)項(xiàng)目，不僅能精進(jìn)學(xué)業(yè)，更能學(xué)會(huì)如何用自己所學(xué)來(lái)回饋社會(huì)，并樹(shù)立起感恩之心。

程素琴說(shuō)，做“光明影院”的最終目標(biāo)是希望能夠在以后的電影生產(chǎn)中，實(shí)現(xiàn)每一部電影都增設(shè)一條專供盲人“觀影”使用的聲道，減少文化傳播的障礙。

“用聲音傳遞色彩、用聆聽(tīng)感知藝術(shù)，歡迎來(lái)到‘光明影院’。”這是每部“光明影院”出品的無(wú)障礙電影的開(kāi)場(chǎng)白。其實(shí)，他們做的是文化領(lǐng)域的精準(zhǔn)扶貧。

5G時(shí)代、視聽(tīng)時(shí)代，信息鴻溝越來(lái)越大，當(dāng)有人給視障人群呈現(xiàn)出一點(diǎn)世界的面貌時(shí)，他們對(duì)于這個(gè)世界會(huì)有更多渴求。而這，也激勵(lì)無(wú)私奉獻(xiàn)的“追光者”們?nèi)ブ谱鞲喔玫臒o(wú)障礙電影。

當(dāng)視障人群也能無(wú)差別地走進(jìn)影院欣賞電影，哪家影院不是一間“光明影院”？