泉州武術(shù)代表團(tuán)向沖繩縣浦添市贈(zèng)送《五祖拳譜》

臺(tái)海網(wǎng)(微博)2月9日訊　據(jù)泉州晚報(bào)報(bào)道，日本空手道根在泉州？在日本空手道界近日召開的“2015年探索琉球空手道起源國(guó)際研討會(huì)”期間，泉州代表團(tuán)與日本武術(shù)專家通過(guò)各個(gè)方面的交流，揭開了日本空手道與泉州五祖拳之間的淵源：泉州五祖拳實(shí)為日本空手道的鼻祖。

本次研討會(huì)在日本浦添市召開，中日武術(shù)名家和武術(shù)界相關(guān)人士300余人與會(huì)。原日本沖繩縣立藝術(shù)大學(xué)校長(zhǎng)宮城篤正、浦添市空手道聯(lián)盟會(huì)長(zhǎng)津波清、中國(guó)集美大學(xué)體育學(xué)院教授翁信輝等多名武術(shù)家在會(huì)上發(fā)言。中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)五祖拳國(guó)家級(jí)代表性傳承人、第十屆國(guó)際南少林五祖拳聯(lián)誼總會(huì)主席周焜民率泉州武術(shù)代表隊(duì)?wèi)?yīng)邀赴會(huì)，他的論文《沖繩空手道與泉州南少林拳術(shù)淵源管窺》被定為大會(huì)基調(diào)演講。

周焜民說(shuō)，不管是武術(shù)套路，還是武術(shù)古籍，日本空手道與泉州五祖拳都有著千絲萬(wàn)縷的關(guān)系。“沖繩空手道過(guò)去叫唐手，這就說(shuō)明它是從我們中國(guó)傳過(guò)去的?！彼e日本古拳譜《武備志》為例，書中講到的“機(jī)手”，泉州五祖拳譜叫“技手”，“只是發(fā)音不同”；該書內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、文字與閩南地區(qū)的古拳譜完全一樣，其中一些拳理甚至在俞大猷所著的《劍經(jīng)》里都可以找到根據(jù)。周焜民說(shuō)，之前有學(xué)者說(shuō)沖繩空手道是清中晚期從福州傳過(guò)去的，如果探源僅止于此，日本空手道歷史將出現(xiàn)很長(zhǎng)時(shí)間的空白?！巴ㄟ^(guò)現(xiàn)有文史資料研究表明，早在明代，中日極有可能就有拳術(shù)交流的歷史。”他指出，泉州五祖拳實(shí)為日本空手道的鼻祖。

周焜民新穎的研究角度和縝密的論述，受到了中日兩國(guó)武術(shù)專家贊賞，演講過(guò)程中掌聲不斷。這篇論文也填補(bǔ)了福建省在中日武術(shù)淵源方面專題研究的空白。

據(jù)了解，過(guò)去數(shù)十年間，日本武術(shù)名家和空手道高手就頻頻入閩蒞泉“尋根”。而沖繩剛?cè)崃骺帐值辣４鏁?huì)會(huì)長(zhǎng)涌川幸盛在多次考察過(guò)泉州南少林拳術(shù)后表示，日本空手道與泉州南拳源出一脈。

中日武術(shù)名家共聚一堂

細(xì)論五祖拳與空手道的淵源

在日本浦添日前召開的“2015年探索琉球空手道起源國(guó)際研討會(huì)”上，泉州代表團(tuán)與日本武術(shù)專家通過(guò)論文研討、武術(shù)切磋等各個(gè)方面的交流，細(xì)論日本空手道與泉州五祖拳之間的淵源關(guān)系。

基調(diào)發(fā)言觸動(dòng)日本武術(shù)專家

“沖繩空手道過(guò)去叫唐手，這就說(shuō)明它是從我們中國(guó)傳過(guò)去的?！敝袊?guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)五祖拳國(guó)家級(jí)代表性傳承人、第十屆國(guó)際南少林五祖拳聯(lián)誼總會(huì)主席周焜民說(shuō)。作為本次研討會(huì)唯一的基調(diào)發(fā)言，因《沖繩空手道與泉州南少林拳術(shù)淵源管窺》內(nèi)空十分精彩，原定40分鐘的發(fā)言時(shí)間，最后講了1個(gè)多小時(shí)，演講過(guò)程中掌聲不斷。這篇論文也填補(bǔ)了福建省在中日武術(shù)淵源方面專題研究的空白。

周焜民說(shuō)：“日本現(xiàn)存有一本古拳譜，叫做《武備志》。此前日本武術(shù)家送了一本給我，還有影印的《武備志》的原文。拿到這部日本古籍后感覺(jué)很熟悉，進(jìn)一步研究后發(fā)現(xiàn)與泉州的古拳譜很相似。例如，《武備志》講到‘機(jī)手’，泉州五祖拳譜叫‘技手’，只是發(fā)音不同。”

周焜民的發(fā)言從《武備志》作為研究切入口，理清空手道與泉州五祖拳的關(guān)系。他通過(guò)研究發(fā)現(xiàn)，《武備志》的內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、文字與閩南地區(qū)的古拳譜完全一樣，里面提出來(lái)的一些拳理甚至在俞大猷所著的《劍經(jīng)》里都可以找到根據(jù)。通過(guò)對(duì)比研究發(fā)現(xiàn)，日本空手道界認(rèn)為最古老的經(jīng)典拳譜《武備志》實(shí)際上是泉州永春鶴拳的古譜，只是經(jīng)過(guò)了整理歸納。同時(shí)，《武備志》講到的羅漢拳，與泉州五祖拳中的羅漢拳也是一模一樣的。

周焜民說(shuō)，明代是中國(guó)武術(shù)發(fā)展的成熟期，泉州可謂是全國(guó)武術(shù)的中心，繼宋代泉州人曾公亮編撰《武經(jīng)總要》，明代泉州人俞大猷又編撰《續(xù)武經(jīng)總要》，并匯集中國(guó)棍鈀精華，總結(jié)拳術(shù)理論，寫成《劍經(jīng)》出版，成為中國(guó)第一部武術(shù)專著，其精辟論述，至今為南北各派拳門奉為經(jīng)典，上述太祖拳、白鶴拳、羅漢拳概莫能外，影響及于空手道。沖繩空手道和泉州南少林拳術(shù)的淵源如果追尋到這一時(shí)代，是有充分歷史背景資料和人文因素為基礎(chǔ)的。