
緙絲藝人在制作緙絲唐卡。新華社發(fā)(許叢軍 攝)
剛剛過去的這個夏天,幾部古裝劇“火”了。除了圍觀宮斗戲的熱鬧,有些人更是看到了劇中的門道,比如在網(wǎng)友熱捧的《延禧攻略》中,考究用心的服化道,植入了中國傳統(tǒng)文化特別是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)元素如緙絲、絨花等,讓人真切感受到傳統(tǒng)文化之美。
被時間打入“冷宮”的傳統(tǒng)文化,如何在新的時代重新鮮活起來,重新得到民眾的寵愛?通過影視劇作品的熱度,來激活傳統(tǒng)文化,喚醒公眾的認知?!堆屿ヂ浴返膰L試,為優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“活化”做了有益探索。事實證明,緙絲、絨花等絢爛非遺元素的閃亮登場,非但沒有奪走演員劇情的戲份和光彩,反倒提升了這部劇的美學高度和文化厚度,可謂相得益彰。
文化輸出,最是講究潛移默化。讓傳統(tǒng)文化深入人心,開大講堂、講大道理當然可以,而最管用、最有效的方式,還是要將傳統(tǒng)文化融入于民眾喜聞樂見的文化產(chǎn)品當中去。那些熱門的影視劇,格調(diào)也許不高,卻是被廣泛認可和接受的大眾口味。植入的傳統(tǒng)文化元素,也許很多人暫時理解不了它的審美價值,但我們必須要有共識:首先要具備認識的基礎(chǔ),才能抵達價值的深度。而作為文化輸送的重要載體,這些熱門影視劇也有責任讓傳統(tǒng)文化搭搭“順風車”。只有把弘揚傳統(tǒng)文化,作為高度文化自覺,文化自信就會有更加厚實的土壤和扎實的基礎(chǔ)。
事實上,借勢影視劇的流行來助推傳統(tǒng)文化的復興,方法并不新鮮,甚至還是影視創(chuàng)作的傳統(tǒng)。87版《紅樓夢》之所以能夠成為經(jīng)典,除了導得好、編得好、演得好,功夫更見于服化道等細節(jié)的文化考究上。在談到如今古裝劇為啥不如從前豐滿、寫實,老版《紅樓夢》的化妝造型師楊樹云曾這樣回答,“我看了多少古代繪畫,臨摹了多少作品,翻閱了多少史料與資料,吸收了多少姊妹藝術(shù)的造型精髓?,F(xiàn)在的人,不會也不愿意下那么大的功夫,對中國五千年的傳統(tǒng)熱愛欠缺。”對傳統(tǒng)不熱愛,又怎會在傳統(tǒng)文化得傳播上費心思、下功夫呢?只會把鏡頭聚焦在男女主角的臉上,又怎會在意那些在歷史長河中璀璨過的傳統(tǒng)文化呢?
傳統(tǒng)文化的“活化”要借勢熱門IP,文化市場又何嘗不需要借力傳統(tǒng)文化?“小鮮肉”也好,“小花”也罷,好看的皮囊?guī)淼闹皇歉泄俚拇碳ぃ鄙俅┩噶?;粉絲效益帶來的只是短暫的喧囂,經(jīng)不起沉淀。更何況這種膚淺的感官刺激,必將在同質(zhì)化愈發(fā)嚴重的當下走向麻木直至衰亡。一部影視劇,熱過之后總會變冷,可冷卻之后又還剩下什么?值得每個文化創(chuàng)作者深思。明明可以精雕細琢成為藝術(shù)品,非要自輕自賤制造成快消品,缺少匠心、缺乏敬畏,不僅是對歷史和文化的輕浮,也是對觀眾的不尊重。因此,好的影視劇創(chuàng)作,除了要利用“顏值”誘惑人,更要用“內(nèi)涵”吸引人,而內(nèi)涵的源泉,就是傳統(tǒng)文化,就是文化價值的沉淀。
熱門影視劇等大眾文化產(chǎn)品,是弘揚傳統(tǒng)文化的重要載體,沉睡的傳統(tǒng)文化要醒過來、塵封的傳統(tǒng)文化要活過來,需要更多的熱度去溫暖,需要更多的目光去聚焦。當然,流行文化、爆款產(chǎn)品要成為“經(jīng)典款”,也要從傳統(tǒng)文化中汲取養(yǎng)分、尋找亮點,以拓展更大創(chuàng)作空間、創(chuàng)造更多文化賣點。因此,昆曲、緙絲、絨花、打樹花等非遺元素植入《延禧攻略》受熱捧,既可以作為傳統(tǒng)文化借勢爆款”活化“的成功案例,也可以當成傳統(tǒng)文化”催化“爆款提質(zhì)升級的鮮活演繹。
(時言平,海外網(wǎng)專欄作者)
