
美國貿(mào)易代表辦公室
昨天,俠客島推送了一篇美國貿(mào)易代表辦公室(USTR)針對進(jìn)口自中國160億美元商品加征關(guān)稅的聽證會實(shí)錄摘要,相信大家看完都對美國的“一意孤行”有深刻的認(rèn)識。
不過,大家沒看過原文可能不知道,其實(shí)除了我們展示在報紙版面上“板板正正”的內(nèi)容外,這份實(shí)錄里還有很多非常生動的細(xì)節(jié)。600頁的PDF可謂事無巨細(xì)地記錄了在場發(fā)言人員的每一句話,就連“請把麥克風(fēng)放得離你的嘴近一一點(diǎn)”“多謝你沒叫錯我的名字”這些話,也被記錄在案。
當(dāng)然,除去這些,有意思、有玄機(jī)、值得嘮一嘮的地方還有很多。
邏輯
首先,讓我們來捋一捋美國此次加稅背后的邏輯。
眾所周知,按照美國政府的說法,301條款主要是針對“中國制造2025”產(chǎn)業(yè)政策。這套說辭大家肯定不陌生:中國強(qiáng)制我們的企業(yè)進(jìn)行技術(shù)轉(zhuǎn)移,中國盜竊了美國的知識產(chǎn)權(quán),中國在關(guān)鍵領(lǐng)域有不公平的貿(mào)易競爭行為,中國的企業(yè)搶走了美國工人的工作。
但問題是,這次加征關(guān)稅清單真的達(dá)到這一目的了嗎?
作為一個全程參與編譯的人員,島妹可以摸著良心說,至少有百分之七十的代表在陳述時,都表示他們的產(chǎn)品完全不涉及高新技術(shù)。且舉幾個例子。
比如一位電動自行車供應(yīng)商就表示:“我們所有的設(shè)計都在加州,在中國只是進(jìn)行最初級的零件生產(chǎn)和組裝,完全與高科技無關(guān)。”而被問及“這種設(shè)計是哪類?擔(dān)不擔(dān)心被盜竊知識產(chǎn)權(quán)”時,這位代表說:“一點(diǎn)也不擔(dān)心被盜竊IP,因?yàn)槲覀兊脑O(shè)計只是審美上的,無關(guān)科技。”然而,他們還是沒能逃過加稅的命運(yùn)。
另一位叫做Josehph的朋友,則對劈柴機(jī)和狗窩要被加征關(guān)稅相當(dāng)著急,“我真誠地希望家庭菜園耕種工具和劈柴工具能夠被排除在關(guān)稅清單之外”“美國消費(fèi)者需要這種原木分離機(jī)來劈柴以供室內(nèi)取暖”。
