中新社紐約2月13日電 (記者 馬德林)當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月13日,為慶祝中國戊戌狗年新春,中國駐紐約總領(lǐng)館和帝國大廈共同舉行點(diǎn)燈儀式并推出“歡樂春節(jié)”櫥窗展。中國駐紐約總領(lǐng)事章啟月、帝國大廈集團(tuán)總裁兼首席運(yùn)營官凱斯勒(Jonh Kessler)出席并致辭。

資料圖:當(dāng)?shù)貢r(shí)間2016年2月6日,美國紐約帝國大廈點(diǎn)燃金色和紅色燈光,慶祝中國農(nóng)歷新年。
據(jù)介紹,2月13日和15日(除夕)兩個(gè)晚上,帝國大廈樓頂將閃亮紅、黃、藍(lán)、白四色彩燈,以“春回大地”、“陽春白雪”、“生機(jī)盎然”、“姹紫嫣紅”、“共慶佳節(jié)”為主題,寓意歡樂、繁榮、和平與吉祥。此外,大廈一層將舉辦為期一個(gè)月的“歡樂春節(jié)”狗年生肖櫥窗展。
凱斯勒對新春佳節(jié)到來表示祝賀,稱自己十分榮幸再次同中國駐紐約總領(lǐng)館聯(lián)合舉辦春節(jié)點(diǎn)燈儀式。他說,狗在中國文化中象征忠誠和吉利,希望能通過帝國大廈閃亮的燈光為大家送上中國春節(jié)祝福。
章啟月說,2018年是中國邁向新時(shí)代的開局之年,中國繼續(xù)堅(jiān)持深化改革和擴(kuò)大開放。中國越發(fā)展,為世界帶來的機(jī)遇與做出的貢獻(xiàn)就越大。我們致力于同所有合作伙伴實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展,希望并相信中美雙方合作不斷擴(kuò)大和深化,為兩國和世界人民帶來實(shí)實(shí)在在的好處。
章啟月表示,近年來春節(jié)成為全球范圍內(nèi)的節(jié)日慶典。帝國大廈的彩燈象征著友誼、和平與合作,促進(jìn)了中美人文交流。2018年“歡樂春節(jié)”活動(dòng)將貫穿紐約市上、中、下城多個(gè)主流文化與建筑地標(biāo)。她還代表中國駐紐約總領(lǐng)館向美東地區(qū)的各界民眾,特別是華人華僑留學(xué)生、中資機(jī)構(gòu)及媒體朋友致以新春祝福。(完)
原文標(biāo)題:紐約帝國大廈點(diǎn)亮彩燈慶祝中國狗年春節(jié)
原文鏈接:http://www.chinanews.com/gj/2018/02-14/8448806.shtml
