新華社美國(guó)韋納奇１１月８日電 特寫(xiě)：電商助美國(guó)“蘋(píng)果之都”拓展中國(guó)市場(chǎng)

　　新華社記者 徐興堂 王文

　　美國(guó)華盛頓州韋納奇市郊山坡上的果園里，十多個(gè)工人正把壓彎了枝頭的青蘋(píng)果采摘裝車(chē)。這些蘋(píng)果將在高度自動(dòng)化的加工廠里清洗、分揀、裝箱，約兩周后就會(huì)通過(guò)中國(guó)電商平臺(tái)天貓快遞到中國(guó)消費(fèi)者手中。

　　得天獨(dú)厚的地理和氣候條件使韋納奇非常適宜水果種植，這里也因此被譽(yù)為美國(guó)的“蘋(píng)果之都”。在中國(guó)知道韋納奇的人可能不多，但產(chǎn)自這里的高品質(zhì)蘋(píng)果和櫻桃卻早已在中國(guó)消費(fèi)者中贏得口碑。

　　擁有這片果園的奧威爾果品公司自從幾年前與天貓結(jié)緣后，中國(guó)就成為其蘋(píng)果和櫻桃出口的主要海外市場(chǎng)之一。紅蛇果、青蛇果、嘎啦蘋(píng)果，以及被稱(chēng)為“天貓金”的黃櫻桃等水果品種，被中國(guó)進(jìn)口商放到天貓平臺(tái)后很快都會(huì)銷(xiāo)售一空。今年的櫻桃采摘季，通過(guò)專(zhuān)機(jī)運(yùn)往中國(guó)的１２萬(wàn)磅（約合５．４萬(wàn)公斤）黃櫻桃僅一天半時(shí)間就被天貓買(mǎi)家掃光。

　　奧威爾公司首席執(zhí)行官克里斯·麥卡錫說(shuō)：“對(duì)我們的水果來(lái)說(shuō)，中國(guó)市場(chǎng)是巨大的機(jī)遇。”得益于天貓，奧威爾以黃色包裝箱為標(biāo)志的品牌已經(jīng)在中國(guó)贏得了高度認(rèn)可。

　　奧威爾是華盛頓蘋(píng)果協(xié)會(huì)的１２６０個(gè)會(huì)員之一，會(huì)員中既有蘋(píng)果種植園，也有加工包裝廠和運(yùn)輸商。該協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)向海外推廣華盛頓州的蘋(píng)果。只有會(huì)員企業(yè)符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的蘋(píng)果產(chǎn)品才被允許貼上“華盛頓州蘋(píng)果”的標(biāo)簽。

　　華盛頓蘋(píng)果協(xié)會(huì)自２０１３年聯(lián)手天貓后，在天貓上的蘋(píng)果銷(xiāo)量以年均超過(guò)１００％的速度增長(zhǎng)。２０１５年天貓“雙十一”促銷(xiāo)期間，２４小時(shí)就賣(mài)出了１００萬(wàn)顆產(chǎn)自華盛頓州的嘎啦蘋(píng)果。

　　華盛頓蘋(píng)果協(xié)會(huì)國(guó)際市場(chǎng)總監(jiān)瑞貝卡·里昂斯說(shuō)：“會(huì)員們對(duì)電商為我們行業(yè)提供的機(jī)遇非常興奮。”她介紹說(shuō)，每年運(yùn)往中國(guó)的蘋(píng)果超過(guò)兩百萬(wàn)箱，占華盛頓州蘋(píng)果年產(chǎn)量的６％。

　　“中國(guó)已經(jīng)成為華盛頓州蘋(píng)果的五大市場(chǎng)之一，期望未來(lái)能繼續(xù)拓展中國(guó)市場(chǎng)。”里昂斯說(shuō)。

　　麥卡錫說(shuō)，奧威爾公司針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)制定了一個(gè)雄心勃勃的五年計(jì)劃，目前正開(kāi)發(fā)八個(gè)蘋(píng)果新品種，其中有些三到五年內(nèi)就可以出口到中國(guó)。

　　除了蘋(píng)果，中國(guó)市場(chǎng)對(duì)華盛頓州出產(chǎn)的櫻桃同樣重要。奧威爾公司賣(mài)到中國(guó)的黃櫻桃銷(xiāo)量連年增長(zhǎng)。其出口銷(xiāo)售經(jīng)理張斌說(shuō)：“櫻桃的季節(jié)性很強(qiáng)，保存期短，當(dāng)旺季來(lái)臨美國(guó)市場(chǎng)飽和時(shí)，中國(guó)市場(chǎng)能夠有效分流產(chǎn)品。”

　　韋納奇市的另一家大型果品加工商斯戴密爾特公司已有十多年向中國(guó)出口櫻桃的歷史，現(xiàn)在也正抓緊準(zhǔn)備借電商?hào)|風(fēng)把蘋(píng)果賣(mài)到中國(guó)。

　　迄今，美國(guó)俄勒岡、猶他、蒙大拿和愛(ài)達(dá)荷等州的櫻桃種植園都已經(jīng)向中國(guó)出口櫻桃。美國(guó)西北櫻桃協(xié)會(huì)國(guó)際業(yè)務(wù)主管基斯·胡說(shuō)，過(guò)去幾年這些州出產(chǎn)的櫻桃１０％銷(xiāo)往中國(guó)，中國(guó)已成為美國(guó)西北櫻桃產(chǎn)業(yè)最大的海外市場(chǎng)。

原標(biāo)題：特寫(xiě)：電商助美國(guó)“蘋(píng)果之都”拓展中國(guó)市場(chǎng)

來(lái)源：http://news.xinhuanet.com/world/2017-11/09/c_1121929684.htm