談留學經(jīng)歷：“眼界大開人會變淡定”
導報記者（以下簡稱“記”）：看您的履歷，是小學畢業(yè)就去了加拿大讀書。那么小就離開臺灣，有沒有遇到很辛苦的事情？
穆熙妍（以下簡稱“穆”）：因為很小就去了，在適應和學習方面沒有多大問題。我很幸運的是媽媽跟著我們姐弟去，所以把我們照顧得很周到。不過因為如此，爸爸一個人在亞洲打拼就很辛苦和孤單。我的父母感情很好，長年分居兩地是很大的犧牲。父親工作忙起來的時候，最高紀錄我曾一年多都沒有看到他，現(xiàn)在回想起他一個人的日子里，最愛的太太和家人都不在身邊，我就覺得非常心疼。另外我從小和爺爺奶奶一起生活，我們出去了對奶奶來說是非常難過不舍的事情。她后來生病，我也沒有辦法長期伺候在旁。從小離開故鄉(xiāng)與其說是辛苦，不如說是遺憾。
記：留學的經(jīng)歷帶給你最大的收獲是什么？現(xiàn)在這樣自立的性格，是那時就形成的嗎？
穆：留學經(jīng)歷最大的收獲，我認為是眼界開了。加拿大是非常多種族融合的地方，來自各地的移民，帶來原生地的文化，求同存異是基本的。能放開心胸接受并尊重別人的不同，我覺得人也會淡定和大氣些。個性方面，我想是先天和后天各一半。我從小讀書和生活就是不太需要大人擔心的孩子（笑），說是神經(jīng)大條或是看得開可能都有。不過我生活方面還是蠻糊涂的，應該說是觀念很自立吧！
談優(yōu)渥家境：“我爸覺得人有三雙鞋就足夠了”
記：您有非常好的家境，說是千金大小姐一點也不過分。但您剛才說到從小家庭教育的主題就是自立。
穆：我的家庭教育就是自己能做的事情不能要別人做，例如司機是給爸爸和公司主管用的，媽媽和我們都不能隨便用。家里幫忙的阿姨只幫媽媽做家務，自己房間要自己收拾。
記：您現(xiàn)在在娛樂圈發(fā)展，有沒有想過依靠家里的幫助嗎？比如開個精品店之類的。
穆：我爸爸是一個很節(jié)省的人，他家有四個兄弟，從小就不覺得人為什么要有超過三雙鞋。這樣的爸爸怎么可能拿錢讓孩子開精品店（笑）？我比較不喜歡被管，自己賺比較自由一點。不過我絕不能說沒有家里幫助：家里從小花錢讓我讀書，栽培我，雖然教育不奢華，但是該有的可不少。如果沒有家里的資源，也不可能有今天的我，這些都是我不該撇清的。
記：同樣是名媛，經(jīng)常有人拿您和關(guān)穎（臺娛樂圈名媛）來做比較。會不會覺得不開心？您與她的不同是什么？
穆：其實也沒有常常比較，因為完全不一樣。我當然是開心呀！能和大美人比較，又是比我有成就和經(jīng)驗的演藝工作者，是我莫大的榮幸。不過我們外表和領(lǐng)域都不同。
談入行經(jīng)歷：“臺灣綜藝圈收視率就是一切”
記：您參選了華裔小姐選美，還拿到了非常好的名次，當初為何沒有一下子就走進娛樂圈呢？
穆：其實選美就是好玩，是爸爸媽媽鼓勵我去的。當初我只擔心缺課沒辦法考試，有些學分要重修。所以得到名次后就趕快回去讀書了，書總要讀完的。
記：您讀過臺師大的翻譯研究所口譯組，現(xiàn)在也都還會接口譯相關(guān)的工作。這種工作與普通的中文節(jié)目主持相比，難點在哪里？有留學經(jīng)歷的人英文好不奇怪，但對口譯感興趣的好像并不多？
穆：是完全不一樣的領(lǐng)域，不過都需要很快的臨場反應，對語言的掌握度要夠。我一直知道自己不是朝九晚五的上班族材料，大學畢業(yè)后苦思要做什么行業(yè)。大學學的是語言學系的本科，除非去教書，不然走翻譯算是比較活的行業(yè)了。
記：您也在溫哥華主持過五年的電視節(jié)目，當?shù)氐碾娨暪?jié)目風格與臺灣差異大嗎？后來加入臺灣娛樂圈，第一次跟吳大維主持“娛樂大風暴”就很上手嗎？
穆：是的，選美得到名次之后就開始電視節(jié)目和現(xiàn)場活動的主持。差異的地方很多，最大的差別就是溫哥華的華語電視臺沒有競爭，當然也沒有收視率（大笑）。這就差異非常大了，那幾年非常輕松愉快，工作也無壓力。加入臺灣娛樂圈之后，體會到收視率就是一切，不過壓力也是好事，會學習到更多。第一次和大維哥主持，上手不敢說，我就是在摸索，現(xiàn)在還覺得很幸運。
記：似乎大大小小的通告占滿了您的工作行程，對自己未來五年的事業(yè)規(guī)劃是什么呢？有機會的話，愿意到大陸發(fā)展嗎？
穆：現(xiàn)在的通告節(jié)目是起步，這兩年我學習到很多，接下來還是希望能以主持為主，戲劇我很期待嘗試，也有許多合作計劃，公司正在仔細考量中。我可是非常愿意到大陸發(fā)展，一定要更努力去！
人物名片
穆熙妍：原名潘欣欣，家族企業(yè)市值超過300億元新臺幣。從小留學加拿大，曾獲國際華裔小姐季軍。出道前從事專業(yè)英語口譯工作，也在加拿大“新時代電視臺”主持節(jié)目長達5年。在臺灣主持“娛樂大風暴”、“美味地圖”、“明周時尚”等綜藝節(jié)目。
