吳伯雄緩頰:再聰明的人也被罵笨

2012年11月初,國民黨榮譽(yù)主席吳伯雄(右),替馬英九(左)講話,他說“有些批評不公平”。圖片來源:臺灣《聯(lián)合報(bào)》資料照片
馬英九整個第二任期的民調(diào),幾乎都在兩成多,還有一家電視臺曾做出“支持率9.2%”的超低數(shù)字,此后9.2不斷成為“在野黨”與網(wǎng)民嘲笑的符號。
2012年11月初,國民黨榮譽(yù)主席吳伯雄在國民黨十八全第四次中評會上致詞時,雖然口吻委婉,卻直諫了馬英九“用人圈子過于狹小”的問題。不過,吳伯雄也替馬講話,他說,有些批評是不公平,馬英九做了很多事情,值得給他公道,社會應(yīng)講求公正,錯要改,但對的要大聲講,否則“再聰明的孩子也會被罵笨”。
經(jīng)濟(jì)學(xué)人bumbler一槌定音“笨蛋馬英九”
但只過了半個月后,著名的英國《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志,刊出一篇介紹臺灣政局的文章,標(biāo)題是 《Ma the bumbler》。全臺頓時學(xué)會了bumbler(愚鈍)這個字。這篇文章迅速在各大社群、《批踢踢實(shí)業(yè)坊》等網(wǎng)站轉(zhuǎn)載,網(wǎng)友對于《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》將我們的馬英九這樣入標(biāo),紛紛表示:“完了,國際認(rèn)證”。這個字從此黏住馬英九。


 
          





