如果想要好好在大陸發(fā)展，接劇都好好考慮清楚吧。不能出了問題就怪網(wǎng)友太認(rèn)真。
“臺(tái)灣也曾經(jīng)是日本啊。”
最近，炎亞綸和許光漢參演的臺(tái)劇中，這句臺(tái)詞引發(fā)巨大網(wǎng)絡(luò)爭(zhēng)議。
不少網(wǎng)友表示，這句臺(tái)詞企圖模糊臺(tái)灣的歸屬，疑美化日軍殖民臺(tái)灣的歷史。
究竟是怎么一回事？我給大家捋一捋：
近期，中國(guó)臺(tái)灣和日本NHK合拍的《路~臺(tái)灣特快~》上映了。這部劇講述日本新干線給中國(guó)臺(tái)灣修鐵路背景下的數(shù)個(gè)中日男女的愛情故事，卻在內(nèi)容釋出后因爭(zhēng)議臺(tái)詞引發(fā)熱議。
該劇講的是，1999年臺(tái)灣高速鐵路的機(jī)電核心系統(tǒng)的優(yōu)先議約權(quán)由日本新干線取得，日本方面想要將新干線技術(shù)適用于臺(tái)灣高鐵建設(shè)中，派了波瑠飾演的女主角春香去臺(tái)灣工作。
在這過程中，許多日本人與中國(guó)臺(tái)灣的當(dāng)?shù)厝税l(fā)生了許多故事，最主要的一個(gè)故事就是女主和男主劉人豪（炎亞綸飾演）重歸于好的過程。
劇中，炎亞綸飾演的角色是在日本工作的臺(tái)灣人：
他有一位設(shè)計(jì)行業(yè)的日本前輩，在設(shè)定里，這位老人雖然是日本人，但是在臺(tái)灣出生的，在1945年之后才回到日本，因此對(duì)臺(tái)灣有著很特別的感情。
在他和這個(gè)前輩聊天的時(shí)候，前輩充滿感慨地說：“現(xiàn)在日本很多的年輕人都不知道，臺(tái)灣也曾經(jīng)是日本啊。”
說完后，炎亞綸飾演的男主還微笑著點(diǎn)頭，說：“是的。”
這是什么意思？？？？
這部分劇情和臺(tái)詞在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)巨大爭(zhēng)議，臺(tái)灣作為我國(guó)固有領(lǐng)土，突然在一部中日合拍的劇里變成了“曾經(jīng)是日本的”？很多網(wǎng)友都表示不能接受。
但是有粉絲為自家愛豆辯解，表示馬關(guān)條約時(shí)的確將臺(tái)灣割讓給了日本，這話沒毛?。?/p>
那照這么說，臺(tái)灣這是在明目張膽地懷念被日本殖民的時(shí)候嗎？？？
不少網(wǎng)友表示，中國(guó)曾被迫將臺(tái)灣割讓給日本是簽訂了不平等條約，不能直接說“臺(tái)灣曾經(jīng)也是日本”，這句臺(tái)詞涉嫌混淆歷史，企圖模糊臺(tái)灣的歸屬，疑美化日軍殖民臺(tái)灣的歷史。
劇照
在前文中，這位前輩還回憶，自己在臺(tái)灣時(shí)曾傷害過自己的臺(tái)灣好友，說他是“二等國(guó)民”。
1944年，他和好友喜歡同一個(gè)日本女孩，好友提出想求婚，他于是脫口而出：“你只不過是臺(tái)灣人，你是二等國(guó)民。”
呃……
這就是該劇懷念的“美好”殖民時(shí)代嗎？作為“二等國(guó)民”的時(shí)代？
這難道是很光彩的時(shí)候？？
除此之外，本劇的主題是夸贊日本給臺(tái)灣修的鐵路，這個(gè)本身就挺有問題的……
臺(tái)灣從日本引進(jìn)的列車出現(xiàn)嚴(yán)重事故，距現(xiàn)在才不到兩年啊。
2018年10月，臺(tái)鐵普悠瑪號(hào)發(fā)生翻車事故，造成18人死亡、215人受傷。這起事件也是臺(tái)鐵引進(jìn)日本制造的普悠瑪號(hào)以來，發(fā)生最嚴(yán)重的事故。
之后，臺(tái)“交通部長(zhǎng)”吳宏謀引咎辭職。
到今年3月份，相關(guān)部門官員還在因此事接受彈劾調(diào)查。結(jié)果5月份，這樣一部日本給臺(tái)灣修鐵路的電視劇就開播了。
不知道該說是心大呢，還是真的不在意。
劇照
查了一下，該劇是由日本小說《路》改編，作者是吉田修一。據(jù)聞，吉田修一曾經(jīng)去過臺(tái)灣，表示自己很喜歡臺(tái)灣的風(fēng)土人情，所以寫了這本書。
雖然原著是日本人，但臺(tái)灣制作組和演員都欣然接受了這樣的劇情和臺(tái)詞，所以也不能說只是人家一廂情愿。
而對(duì)于參演該劇的兩名同樣也在大陸發(fā)展的知名演員——炎亞綸和許光漢，網(wǎng)友自然也表示出了質(zhì)疑。
今年4月，炎亞綸就曾因辱罵譚德賽總干事而引發(fā)爭(zhēng)議，大陸網(wǎng)友不滿，將其過往言論“起底”。相關(guān)截圖顯示，炎亞綸曾經(jīng)直接辱罵過愛國(guó)粉絲；而在粉絲稱贊其作為中國(guó)藝人表現(xiàn)很棒、想和對(duì)方交朋友時(shí)，他立即進(jìn)行糾正，強(qiáng)調(diào)自己是“臺(tái)灣藝人”，等等。
此次參演，更加深了許多網(wǎng)友對(duì)其的不滿。
而對(duì)于在該劇中飾演一個(gè)配角的許光漢，粉絲為其辯解稱，他參演的是另一個(gè)故事，臺(tái)詞和鏡頭都非常少，可以說和此事無關(guān)：
許光漢在劇中飾演另一對(duì)情侶的女方弟弟，的確出鏡很少。
只能說，如果想要好好在大陸發(fā)展，接劇都好好考慮清楚吧。不能出了問題就怪網(wǎng)友太認(rèn)真。
來源：觀察者網(wǎng)
