中新社北京3月31日電 “京劇是兩岸共同傳承的國粹經(jīng)典。兩岸青少年多多接觸,定能獲得文化滋養(yǎng),涵養(yǎng)文化底蘊(yùn)。”旁聽了一堂特別的京劇課后,北京京劇院臺(tái)籍演員陳豐3月31日在北京接受中新社記者采訪時(shí)表示。
當(dāng)天舉行第三屆兩岸中學(xué)生線上交流活動(dòng),臺(tái)北市私立靜心中學(xué)和北京市京源學(xué)校師生相會(huì)“云端”同上京劇課。賞京劇名段、學(xué)“猴戲”動(dòng)作、繪非遺臉譜……學(xué)子們在唱念做打間感受國粹魅力,品味中華文化。
課上,臺(tái)北現(xiàn)場的學(xué)生分享了其自編自導(dǎo)的歷史短劇《人未還》《一晌貪歡》的背后故事,學(xué)生們講解道,兩部劇本的靈感分別來自唐代詩人白居易的詩作《琵琶行》和《長恨歌》。
京源學(xué)校金帆京劇團(tuán)的學(xué)生帶來一出《大登殿》,贏得兩岸師生喝彩。該段選自傳統(tǒng)京劇《紅鬃烈馬》,講述了薛平貴得代戰(zhàn)公主之助攻破長安,與王寶釧和代戰(zhàn)共慶團(tuán)圓的故事。
表演者為平均年齡約12歲的小“演員”,他們多已學(xué)戲四年有余。扮演王寶釧的女孩劉奕萱專工“程派”青衣,演出后她向中新社記者介紹,“程派”唱腔的特點(diǎn)為“以氣催聲”,需要?jiǎng)蓬^;扮演代戰(zhàn)公主的遲語諾說,其表演風(fēng)格參考了荀派花旦,因此角色更靈動(dòng)活潑。
“猛聽得金鼓響畫角聲震,喚起我破天門壯志凌云。”在北京現(xiàn)場京劇教師董艷杰的教唱下,梅派經(jīng)典劇目《穆桂英掛帥》的唱詞從視頻那端的臺(tái)北現(xiàn)場婉轉(zhuǎn)傳來。
靜心中學(xué)學(xué)生的演繹得到董艷杰贊許,“音準(zhǔn)音色都不錯(cuò),只因隔著屏幕,孩子們對口型和具體發(fā)音位置的把握稍稍欠佳”,她期待有一場面對面教學(xué),效果定會(huì)更好。
“臺(tái)北的學(xué)生學(xué)得很快。”陳豐評價(jià)道,若孩子們來北京學(xué)戲,絕對不虛此行。接觸京劇表演已有四十余年,陳豐認(rèn)為,京劇傳承在臺(tái)灣頗受重視,“當(dāng)?shù)赜泻芏嗑﹦F(tuán),許多戲相當(dāng)有水平”;回憶十多年前返臺(tái)演出,當(dāng)?shù)孛癖妼﹦〉南矏劢o他留下深刻印象,“票友們展現(xiàn)出極大熱情,對大陸京劇名家的表演特點(diǎn)也非常熟悉”。
經(jīng)大陸京劇臉譜繪畫非遺傳承人楊強(qiáng)的講解,學(xué)子們繪出“孫悟空”臉譜;在“猴戲”演員劉暢的帶領(lǐng)下,兩岸學(xué)生體驗(yàn)“棍花”表演,經(jīng)過數(shù)次練習(xí),動(dòng)作也略顯瀟灑。
“能在課上欣賞到京劇的華美服飾、近距離接觸京劇,是難得的機(jī)會(huì)。最重要的是,透過表演感受到大家對傳統(tǒng)文化的熱愛。”臺(tái)北現(xiàn)場,靜心學(xué)校的學(xué)生總結(jié)課堂收獲時(shí)說。京源學(xué)校的學(xué)生們則邀請臺(tái)北同齡朋友們來北京,沉浸體驗(yàn)京劇魅力。
“受新冠疫情等因素影響,我們的手已好久沒有握在一起了。”回顧兩校自2016年以來開展的交流活動(dòng),京源學(xué)校校長白宏寬在北京現(xiàn)場發(fā)起邀約,期待兩校師生早日相聚線下,以圓牽手之盼,共敘摯友之誼。他說,“相見為期不遠(yuǎn),盼這一刻早日到來”。(來源:中新網(wǎng) 朱賀)
