羊城晚報記者 王莉

　　大型詩詞文化類音樂節(jié)目《經(jīng)典詠流傳》自春節(jié)在央視一套開播以來，收獲觀眾好評如潮，豆瓣評分高達8.9，古老詩詞與流行音樂相結(jié)合的創(chuàng)新方式掀起了全民“詩詞熱”，節(jié)目中的多首歌曲刷屏各類社交媒體。近日，節(jié)目總導(dǎo)演田梅在接受采訪時表示：“我們是在為傳統(tǒng)古詩詞插上音樂的翅膀。”

　　選詩：不能生僻，就在身邊

　　對于詩詞的選擇，田梅表示：“中小學(xué)生的教材就是我們選擇的范圍，希望選擇的詩詞就在我們的身邊，不要過于生僻。但我們也會針對不同的歌手、不同的人物故事去找適合的詩詞。”田梅透露，最初節(jié)目的定位是音樂節(jié)目，后來才改成詩詞文化類音樂節(jié)目，“每一個節(jié)目時長約14分鐘，其中4分鐘的演唱，10分鐘的解讀。其實音樂本身也是載體，傳唱人的故事也是一個很好的詮釋過程”。

　　導(dǎo)演王寧坦言做節(jié)目還要第二季：“中華詩詞是一個大寶庫，還有非常多的優(yōu)秀作品能改編成流行音樂，讓現(xiàn)代人喜歡、傳唱。”

　　選歌：不是沿用，更要創(chuàng)造

　　節(jié)目中絕大多數(shù)歌曲都是原創(chuàng)，古老詩詞與流行音樂的創(chuàng)新結(jié)合成了亮點之一。田梅說：“節(jié)目注重時代性和時尚性，時代性是幾千年的古詩詞，時尚性就是當(dāng)下的音樂。我們是在為傳統(tǒng)古詩詞插上音樂的翅膀，不是沿用，更要創(chuàng)造，才更能讓年輕人接受傳統(tǒng)文化。”

　　據(jù)王寧介紹，節(jié)目中的音樂作品創(chuàng)作渠道，除了邀請專業(yè)的音樂人為指定古詩詞譜曲之外，還向社會進行廣泛的征集，不做任何命題，不限制創(chuàng)作。

　　選人：不看名氣，強調(diào)傳承

　　節(jié)目中，每首歌都有專屬的經(jīng)典傳唱人登臺演繹，既有演藝圈資深前輩，也有當(dāng)紅人氣偶像。田梅說：“邀請傳唱人不是看誰的腕兒大，而是想請到適合這個舞臺的人，在他的身上挖掘出與古詩詞的故事，做出‘詩、歌、人’三者之間的故事。”

　　節(jié)目中有不少作品由普通人演唱，比如首期節(jié)目里的鄉(xiāng)村支教老師梁俊，他帶領(lǐng)大山里的孩子們演唱《苔》，感動了無數(shù)觀眾。對于“星素結(jié)合”的方式，田梅說：“這個節(jié)目不是簡單音樂作品的呈現(xiàn)，我們希望站在舞臺上的每一個人都是經(jīng)典文化的傳承人，而現(xiàn)實中有很多普通人都在做著與傳統(tǒng)文化、傳承經(jīng)典有關(guān)的事。”田梅透露，之后的節(jié)目里還會有普通人登臺傳唱：“他們才是這個舞臺最棒的人選，他們的故事最有情懷。”

　　【鏈接】

　　74歲老人

　　熱血演繹“燈火闌珊”

　　上周六播出的節(jié)目里，74歲的臺灣傳奇音樂人陳彼得帶來《青玉案·元夕》，滄桑不乏激情的熱血演唱引發(fā)全場起立大合唱。

　　很多年輕人對“陳彼得”這個名字并不熟悉，但一定聽過他創(chuàng)作的歌曲：《一剪梅》《阿里巴巴》《遲到》《無言的結(jié)局》……這位集作詞、作曲、演唱于一身的音樂奇才，此次來到《經(jīng)典詠流傳》的舞臺，辛棄疾《青玉案·元夕》中“眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處”的千古絕唱，經(jīng)由他滄桑又飽含激情的演繹，迸發(fā)出強大的能量。

　　之所以會選擇辛棄疾的這首經(jīng)典之作，陳彼得表示，詩詞與自己的創(chuàng)作過程和創(chuàng)作心境十分相符，“‘眾里尋他千百度’找不到的時候，發(fā)現(xiàn)‘燈火闌珊處’就是古詩詞”。田梅也解釋道：“老人家曾經(jīng)做了多年流行音樂，卻突然停下來，然后創(chuàng)作了一百多首古詩詞。他說，明知道這些古詩詞歌曲無法發(fā)行，但是一定要做，幾千年流傳下來的經(jīng)典一定要傳承下去。”

原文標(biāo)題：全民“詩詞熱”：為古詩詞插上音樂的翅膀

原文鏈接：http://www.chinanews.com/yl/2018/03-19/8471175.shtml