
迪士尼與皮克斯的最新動(dòng)畫(huà)電影《尋夢(mèng)環(huán)游記》正在內(nèi)地上映,首日票房?jī)H收獲一千余萬(wàn)元,次日票房飆升近四倍,逆襲曲線甚至堪比國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影《大圣歸來(lái)》。不少觀眾反映,影片譯名非常具有誤導(dǎo)性,險(xiǎn)些因?yàn)檫@個(gè)俗套的“環(huán)游記”名字錯(cuò)過(guò)了佳作。 從上世紀(jì)90年代,由迪士尼影片公司與皮克斯動(dòng)畫(huà)工作室出品的《Toy Story》以《玩具總動(dòng)員》為名引入內(nèi)地開(kāi)始,皮克斯...
