【延伸閱讀】外媒聚焦十四五｜簡氏防務：解放軍將向現代化邁出重大步伐

參考消息網11月4日報道 英國《簡氏防務周刊》網站11月2日在解讀“十四五”規(guī)劃的報道中認為，解放軍將向現代化邁出重大步伐。全文摘編如下：

中國政府已經擬定在2021年至2025年的下一個五年規(guī)劃期間加快軍事技術發(fā)展的努力方向。

中國共產黨中央委員會10月29日發(fā)布的一份公報說，“十四五”時期的一個主要目標是“國防和軍隊現代化邁出重大步伐”。

公報說：“要提高國防和軍隊現代化質量效益，促進國防實力和經濟實力同步提升，構建一體化國家戰(zhàn)略體系和能力，推動重點區(qū)域、重點領域、新興領域協調發(fā)展，優(yōu)化國防科技工業(yè)布局，鞏固軍政軍民團結。”

公報還要求人民解放軍加快“機械化信息化智能化融合發(fā)展”——也就是從平臺現代化向廣泛采用數字化和網絡化軍事系統(tǒng)發(fā)展。

公報說，這個進程將在“十四五”期間支持中國捍衛(wèi)“國家主權、安全、發(fā)展利益”的戰(zhàn)略能力。公報還說，這個轉型目標應該在2027年實現，屆時將是人民解放軍建軍100周年。

在公報的其他部分，中央委員會提出，到2035年“關鍵核心技術實現重大突破”，并要求進一步改革，提高科技發(fā)展的質量和效益。

過去五年，中國有效地夯實了追求“十四五”規(guī)劃目標的國防工業(yè)基礎。

在2016至2020年期間的“十三五”規(guī)劃目標是重組中國的國防科技工業(yè)，使其更具全球競爭力。“十三五”規(guī)劃的成果是產業(yè)結構調整和合并以及行政程序、采購和承包機制的改革，目的在于提高效率和鼓勵競爭。

“十四五”規(guī)劃對于中國發(fā)展先進軍事技術意義重大，有助于大幅提升解放軍的能力，使之能夠支持北京的戰(zhàn)略目標。

中國“十四五”規(guī)劃的另一個重要之處是，這是在北京和華盛頓的關系嚴重惡化的背景下提出的。惡化的中美關系預計將成為北京研發(fā)先進軍事技術以及獲取可促進軍事技術發(fā)展的民用技術的另一個動機。

（2020-11-04 12:09:55）

【延伸閱讀】臺媒報道：解放軍常態(tài)巡航讓臺軍疲于應對

參考消息網10月5日報道 據臺灣“中央社”臺北10月5日報道，解放軍機艦頻繁“擾臺”，臺灣地區(qū)防務部門5日透過書面報告表示，2020年度迄今，臺軍派遣空中戰(zhàn)巡兵力4132架次、海上偵巡兵力7531艘次，執(zhí)行聯合情監(jiān)偵、戰(zhàn)備任務、常態(tài)性聯合護漁及操演任務。

報道稱，解放軍近期頻頻以戰(zhàn)機、軍艦“擾臺”，不僅進入所謂臺灣“西南防空識別區(qū)”，甚至一度逾越所謂臺灣“海峽中線”。

據報道，臺灣地區(qū)防務部門負責人嚴德發(fā)7日上午將赴臺灣地區(qū)立法部門“外交及國防委員會”報告，報告書5日中午已送抵臺灣地區(qū)立法部門。

資料圖：游客在臺北象山觀看拍攝101大樓。新華社

（2020-10-05 19:41:21）