日本Mag2網(wǎng)站8月22日文章，原題：描述未來日本——中國的周邊國家 中國才是東亞的超級大國，而日本注定只是其周邊的中等國家，這才是自古以來東亞的“常態(tài)”。
美國《新聞周刊》近日刊登題為《等待日本的兩種未來》一文引起日本學(xué)者的思考。文章中有三個核心論點。一、中國是地區(qū)超級大國，而日本只是其周邊中等國家，這是近1000年來東亞的常態(tài);二、日本從鴉片戰(zhàn)爭后才對華處于優(yōu)勢，這在歷史長河中只是暫時的“特異”現(xiàn)象;三、近30年來這種特異現(xiàn)象正逐漸消失，并恢復(fù)到“常態(tài)”。
盡管有學(xué)者對此“不服氣”，但事實上，從公元元年一直延續(xù)到公元1000年，印度和中國的GDP就約占世界的83%~84%。明朝至清朝，中國已成為東亞貿(mào)易圈的中心和貨幣大國。后來，以英國為首的西方列強(qiáng)發(fā)動的鴉片戰(zhàn)爭和肆意掠奪，幾乎令中國滅亡，而抗日戰(zhàn)爭和內(nèi)戰(zhàn)又令中國實力跌至低谷。日本經(jīng)濟(jì)則在戰(zhàn)后快速發(fā)展，正是這個時期出現(xiàn)了對華優(yōu)越感，但其整體經(jīng)濟(jì)實力超過中國只有上世紀(jì)60年代到21世紀(jì)初的約50年時間。
或許不少日本人會認(rèn)為中國領(lǐng)導(dǎo)人提出的“中華民族偉大復(fù)興”是自以為是的想法，認(rèn)為中國仍是一個“落后的發(fā)展中國家”。然而，在數(shù)千年的歷史中，華夏文明始終處于亞洲的核心才是“常態(tài)”，而日本只是邊緣國。2010年，日本的GDP被中國超越，如今經(jīng)濟(jì)規(guī)模只有中國的44%。中國與日本是大國與中等國的關(guān)系，這已既成事實。但需要注意的是，中國成為地區(qū)超級大國靠的不是西方以武力擴(kuò)張這種強(qiáng)硬手段，而是以數(shù)千年歷史文明這種軟性的“朝貢關(guān)系”為基礎(chǔ)來實現(xiàn)的。(作者高野孟，豐豆譯)
來源：http://mil.huanqiu.com/observation/2017-08/11170248.html
