“戰(zhàn)地情書”精選
德懿:部隊(duì)又要開拔了,將繼續(xù)向南挺進(jìn),目標(biāo)是南坎、苗堤等,直至解放中部重鎮(zhèn)八莫,會(huì)師喬梅。在緬甸熱帶的叢林里、在異國(guó)雨季的行軍中、在傷員浸血的繃帶間、在尸首遍陳的戰(zhàn)場(chǎng)內(nèi),似乎天天我都會(huì)夢(mèng)見您的倩影。
此時(shí),千言萬(wàn)語(yǔ),匯集在心窩就是一句話:“My darling,Please give me a definite answer,which will reflect my once pale youthfulness,I’ll repay you a heart-to-heart smile and love,which nothing in the world can deprive me of When the waris over,we shall,hand-in-hand,build a small eatle on the yellow soil,and while warming out selves in a fire,listen togother to the beautiful singing of the early-spring cuckoo,Cuckoo,jiugjiu,pwetwetawu Cuckoo,jiugjiu,pwetwetawu”
(“親愛的,給我一個(gè)答復(fù)吧,您深情的目光輝映著我曾經(jīng)蒼白的青春,我將回報(bào)你最傾心的微笑和任何風(fēng)浪都無法剝落的溫柔。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,我將在黃土地上筑起一座小小的城堡,讓我倆相偎守著爐火傾聽那杜鵑鳥清啼的聲音,咕咕—咕咕—咕咕。”)
來源:環(huán)球網(wǎng)
原標(biāo)題:遠(yuǎn)征軍老兵:一封戰(zhàn)地情書 一世生死相守
原鏈接:http://mil.huanqiu.com/laobing/2016-03/8751955.html











 





