臺海網(wǎng)11月11日訊 據(jù)廈門晚報報道 “我是2000年來廈定居,之前在廈門警備區(qū)當(dāng)過4年兵,見證了特區(qū)的成長,廈門就是我的第二故鄉(xiāng)。”廈門市作家協(xié)會副主席吳爾芬說。
多年來,吳爾芬參與了多部集美地方文獻(xiàn)的編輯,對集美人文歷史有著較深的了解。來廈門之前,吳爾芬任冠豸山文學(xué)院院長,積累了較為豐富的創(chuàng)作出版經(jīng)驗。他說,集美人文薈萃、名家輩出、人杰地靈,他很愿意發(fā)揮自己所長,為集美文化建設(shè)盡一分力量。他新近創(chuàng)作的《少年陳嘉庚》已經(jīng)完成,即將于明年春節(jié)后出版。
緣起
策劃創(chuàng)作代表集美的讀本 讓少兒更好地學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化
吳爾芬說,集美學(xué)村是我國著名的學(xué)村,應(yīng)該更好地傳承陳嘉庚的教育理念,將其發(fā)揚光大,讓少年兒童學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化——嘉庚精神及華僑文化、閩南文化、學(xué)村文化。
2019年初,廈門外圖凌零圖書總經(jīng)理陳忠坤與吳爾芬討論,為了讓少年兒童更好地學(xué)習(xí)地方歷史文化,必須有一本故事性強又能代表集美的讀本。兩人一拍即合,決定創(chuàng)作出版一本《少年陳嘉庚》。
吳爾芬開始了資料的收集和整理。他跑遍了廈門市和集美區(qū)的檔案館、圖書館等,還從古玩城跳蚤市場和各種舊書攤上“淘”來100多本舊書籍,例如1963年在香港出版、由陳嘉庚的兒子編著的《集美志》,還以一萬元高價買來1897年出版的關(guān)于廈門的英文版書籍。
陳嘉庚雖然有回憶錄和各種版本的傳記,但都不涉及他的少年生活。“《少年陳嘉庚》應(yīng)該是一本半傳記性質(zhì)的少年讀物,必須真實可靠,不能誤導(dǎo)小朋友??墒撬鸭降挠嘘P(guān)陳嘉庚兒童、少年時代的文字,加在一起都沒有超過200字。”這讓吳爾芬為難了,還有不同檔案資料的文字表述也有出入,例如陳嘉庚到底捐建了幾所學(xué)校,每本書記載的都不一樣,需要找專家求證,確定哪一本的內(nèi)容更符合邏輯,更具權(quán)威性。
為此,吳爾芬向許多地方文史專家請教,核對文字的表述。此外還采訪了集美僑聯(lián)、校友會的很多老領(lǐng)導(dǎo)、老前輩,反復(fù)核實。
創(chuàng)作
文學(xué)的真實是細(xì)節(jié)的真實
人物要立體豐滿生動有趣
文學(xué)的真實是細(xì)節(jié)的真實,吳爾芬認(rèn)為,只要在四個方面真實可靠,《少年陳嘉庚》的真實性就能立得起來。
一是大事件的真實。比如集美哪一年有臺風(fēng),哪一年發(fā)生瘟疫,哪一年出現(xiàn)干旱,這些在歷史書上是有記載的,必須嚴(yán)絲合縫,契合進(jìn)作品中。
二是人物關(guān)系的真實。陳嘉庚的父親回來集美幾次?每次回來處理什么事情,待多長時間?他的弟弟妹妹差幾歲?分別是哪一年出生的?陳嘉庚其他家庭成員的名字和關(guān)系,都是創(chuàng)作的基本信息,不能出錯。
三是集美民俗風(fēng)情的真實?;閼c嫁娶、節(jié)日活動,集美作為閩南的一部分,既有跟其他閩南地區(qū)相同的民俗風(fēng)情,又有獨特的民間信仰和習(xí)性差異。只有準(zhǔn)確把握,才能生動活潑。
四是人物性格的真實。吳爾芬說,這一條最重要。陳嘉庚先生一生艱苦創(chuàng)業(yè)、傾資辦學(xué)、忠貞愛國,“忠公、誠毅、勤儉、創(chuàng)新”這些“嘉庚精神”的內(nèi)涵,與其少年時代的經(jīng)歷是密不可分的。他堅定地認(rèn)為,陳嘉庚小時候目睹國家的落后,所以奮發(fā)圖強;一定感受到文化貧乏的困苦,所以立志辦教育。還有一條,作為商業(yè)奇才的陳嘉庚,小時候不可能沒有任何表現(xiàn)。這么倒推,少年時代的陳嘉庚一定是吃盡苦頭、勤奮上進(jìn)、會做買賣的。這樣的少年陳嘉庚才是立體的、豐滿的,也是生動有趣的。
吳爾芬表示,這四方面的真實就好比四枚釘子,牢牢地釘在文本的四角,使《少年陳嘉庚》有了真實性的四塊基石。本著“大事不虛,小事不拘”的原則,細(xì)節(jié)虛構(gòu)是必不可少的。“虛構(gòu)是為了更真實”,這是吳爾芬的創(chuàng)作態(tài)度。

作家簡介
吳爾芬 自幼酷愛剪紙,19歲開始發(fā)表詩歌,近年主創(chuàng)兒童文學(xué)。現(xiàn)為青春夢工廠藝術(shù)總監(jiān)、廈門市作家協(xié)會副主席。出版長篇小說《雕版》《九號房》《姐妹》《新蜀門》以及歷史專著、人物傳記、散文集、小說集等20余部,作品改編成電視連續(xù)劇《客家風(fēng)云》;入選《大學(xué)語文》《大學(xué)語文教程》《當(dāng)代散文精品》《21世紀(jì)年度小說選》;獲省政府百花文藝獎等;《谷文昌》《廖俊波》《孫家棟》入選2019年度中國出版協(xié)會30本好書、榮獲“桂冠童書”獎、列入教育部中小學(xué)生閱讀書目,《古田軍鼓》入選《小讀者》2020年度一百本好書,《瓷魂》入選搜狐“帶一本書去未來”書單和江西省2021年暑假讀書活動書目。
(記者 龔小莞)


 
          




