一
筼(yún)筜(dāng),一種挺拔美麗的竹子。
廈門西南方向有一處漁港,曾因遍植這種翠竹而得名“筼筜港”。每當月斜潮落,漁船歸港,燈火綿延,“滿江漁火列筼筜”的景象被譽為當?shù)?ldquo;老八景”之一。
上世紀70年代,廈門向海要地,筑堤圍湖,筼筜港成了筼筜湖。沒多久,湖周圍冒出大大小小100多家企業(yè),全市近半的工業(yè)和生活廢水都往湖里排。老百姓甚至摸出了排污“規(guī)律”:化工廠排的污水,冒著白色氣泡;如果是醬油色,八成來自釀酒廠和橡膠廠……
到了80年代,當?shù)亟?jīng)濟搞上去了,筼筜湖卻成了令人望而生畏的臭水湖,垃圾遍地、蚊蠅滋生、污水橫流、魚蝦絕跡。在岸邊走一遭,身上的氣味半天散不去。
“筼筜湖何時不再黑臭?”市民群眾發(fā)出呼聲。

筼筜湖治理前資料圖。(圖源:中國日報)
治理筼筜湖成為擺在廈門市面前的一道發(fā)展課題:要不要以生態(tài)環(huán)境為代價換取經(jīng)濟增長?
經(jīng)過深入調研、思考,時任廈門市委常委、常務副市長習近平明確指出:“能不能以局部的破壞來進行另一方面的建設?我自己認為是很清楚的,廈門是不能以這種代價來換取其他方面的發(fā)展。”
關于環(huán)境保護與建設發(fā)展的關系,習近平闡述了他的觀點:“由于愚昧造成的破壞已經(jīng)不是主要方面了,現(xiàn)在是另一種傾向,就是建設性的破壞,這種破壞不一定就是沒有文化的人做的,但反映出來的又是一種無知,或者說是一種不負責任。”
