翔安區(qū)，廈門最年輕的行政區(qū)。2002年 6月，時任福建省委副書記、省長的習近平同志深入廈門調(diào)研，提出了“跨島發(fā)展”的戰(zhàn)略構(gòu)想。2003年 10月19日，翔安區(qū)正式成立。
16年來，勤勞勇敢的翔安人，用他們的心血和汗水，書寫一部產(chǎn)業(yè)發(fā)展、新城建設(shè)、民生保障的成長史。
16年滄海變桑田，讓我們一起來細看翔安這十六年的新變化、新亮點、新成就。
1產(chǎn)業(yè)發(fā)展
向高質(zhì)量發(fā)展的產(chǎn)業(yè)高地邁進
產(chǎn)業(yè)興起，活力迸發(fā)，行穩(wěn)致遠，創(chuàng)新無限。
經(jīng)過16年工業(yè)強區(qū)的努力，翔安工業(yè)產(chǎn)值已經(jīng)占全市總產(chǎn)值的20%，先進制造業(yè)對GDP增長的貢獻高達64.3%。規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)數(shù)達到329家，今年1-9月，規(guī)模以上工業(yè)產(chǎn)值累計完成1084.92億元，累計比增7.7%。
近年來，翔安全力推進平板顯示、半導體和集成電路、機械裝備和新材料4條千億產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展，加快發(fā)展旅游會展、現(xiàn)代物流、軟件和信息服務(wù)、文化創(chuàng)意、現(xiàn)代都市農(nóng)業(yè)等“潛力產(chǎn)業(yè)鏈群”。
今年，翔安區(qū)緊緊把握廈門市“島外大發(fā)展、島內(nèi)大提升”的戰(zhàn)略部署，通過成立翔安區(qū)招商引資工作領(lǐng)導小組，依托各部門成立總部與金融央企、現(xiàn)代服務(wù)業(yè)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、先進制造業(yè)等招商小組，統(tǒng)籌強化相關(guān)產(chǎn)業(yè)招商工作。
未來，翔安將推動產(chǎn)業(yè)鏈條向中高端發(fā)展，打造高質(zhì)量發(fā)展的產(chǎn)業(yè)高地。力爭到2020年，高新技術(shù)企業(yè)數(shù)量突破200家，高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值占全區(qū)規(guī)模以上工業(yè)總產(chǎn)值比重達到75%。
2新城建設(shè)
打造生態(tài)宜居的現(xiàn)代化濱海新城
碧波蕩漾，綠樹成蔭，花兒姹紫嫣紅……每天傍晚，洋唐保障性安居工程附近的鼓鑼公園，都會迎來許多附近的居民，潺潺流水由北向南流入下游鼓鑼公園水系——它是一個景觀，更是一塊具有傳輸、滯留、下滲、凈化雨水功能的“海綿”。
其實，鼓鑼公園只是翔安新城海綿城市試點工程的一個組成部分。2015年，廈門成為全國首批海綿城市建設(shè)試點城市，翔安新城順應潮流，成為廈門兩個海綿城市建設(shè)試點區(qū)之一。
為此，翔安新城共推進了83項工程，涵蓋村莊改造、公建設(shè)施、建筑小區(qū)、公園綠地、市政道路、河道水系六大類。經(jīng)過4年的努力，造就了鼓鑼公園、東山水系公園、洋唐居住區(qū)、廈門科技中學翔安校區(qū)、翔安西路等一批精品項目。這一個個項目就像城市的“綠肺”，讓翔安新城更會“呼吸”……
如今，站在新城的高樓上俯瞰，曾經(jīng)的規(guī)劃圖，正變成現(xiàn)實。“五橫五縱”的交通路網(wǎng)格局已現(xiàn)雛形；在廈門規(guī)劃的10條地鐵線路中，7條線路與翔安有關(guān)；廈門第二東通道、機場快速路、劉五店碼頭南部港區(qū)、福廈高鐵的建設(shè)正在有序推進……在翔安區(qū)全方位謀劃及推動下，新城建設(shè)正全面提速，這片土地，從距離廈門島最遠的區(qū)域，不僅一躍成為進出島的重要門戶，更成為人們紛至沓來的投資興業(yè)的熱土。
3民生保障
補民生短板提升百姓幸福感
這些年，翔安新一屆區(qū)委區(qū)政府積極落實教育優(yōu)先發(fā)展戰(zhàn)略，在廈門市委市政府吹響的加快建設(shè)現(xiàn)代化教育強市的嘹亮號角中，翔安區(qū)教育事業(yè)也迎來了新的發(fā)展機遇，翔安區(qū)委區(qū)政府將把教育工作放在經(jīng)濟社會發(fā)展更加突出的位置。翔安區(qū)補短板教育項目在全市最多——今年，翔安區(qū)補短板教育及為民辦實事項目共有36個，總投資超13億元。其中，計劃今年新開工13個項目、竣工16個項目、續(xù)建7個項目，計劃完成年度投資5.28億元。
翔安在教育領(lǐng)域探索了許多有益經(jīng)驗，包括在全省率先成立區(qū)教育基金會，成立全省首個區(qū)屬公辦普惠性教育集團，率先在全市實現(xiàn)符合申請條件的義務(wù)教育階段隨遷子女100%進入公辦學校就讀等。
醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)發(fā)展關(guān)乎百姓健康。為補齊翔安區(qū)“硬件不硬”基礎(chǔ)設(shè)施短板，翔安累計投入超6億元，完成第五醫(yī)院醫(yī)技綜合樓、內(nèi)科綜合大樓、門急診大樓等醫(yī)療及基礎(chǔ)配套項目建設(shè)，實施新店中心衛(wèi)生院提升改造工程，就醫(yī)環(huán)境極大改善。接下來，翔安將繼續(xù)支持第五醫(yī)院、翔安醫(yī)院發(fā)展，新建區(qū)婦幼保健院新院區(qū)，力爭到2020年床位數(shù)達到2281張。充分發(fā)揮健康醫(yī)療大數(shù)據(jù)“三朵云”，立體打造“健康翔安”樣本，提升醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)水平。
一項項舉措，正一步步解決翔安人看病難的“瓶頸”問題，也讓翔安百姓的獲得感和幸福感持續(xù)提升。
翔安追夢人·聲音
廈門閩籃商業(yè)有限公司執(zhí)行董事（新城發(fā)展見證者、參與者）陳永堤：翔安現(xiàn)在幾乎是廈門的“明星區(qū)”了，因為跨島發(fā)展，翔安成為新的投資熱土，我們深信她必定是后起之秀。
翔安區(qū)第一實驗小學校長（翔安教育工作者）黃錦英：來到翔安是出于一種對教育夢想的追求，2013年我入職新店中心小學。2014年，新店中心小學正式掛牌成為翔安區(qū)第一實驗小學。這里面承載著翔安區(qū)的領(lǐng)導以及群眾對優(yōu)質(zhì)教育的追求，翔安教育正在實現(xiàn)大跨越發(fā)展！
廈門利茗精密機電有限公司總經(jīng)理（在翔安投資興業(yè)的臺商）簡孝龍：2008年作為第一批入駐翔安火炬園的臺資企業(yè)，見證了這十年來翔安發(fā)展變化。這十年來，翔安隧道也通了，很多企業(yè)就開始往翔安這邊發(fā)展，我相信翔安未來發(fā)展的潛力很高。
面前埔村莊家寶蔬菜專業(yè)合作社帶頭人（現(xiàn)代農(nóng)業(yè)帶頭人）郭防：現(xiàn)在的農(nóng)民比以前幸福多了。政府提出鄉(xiāng)村振興，除了要產(chǎn)業(yè)興旺，讓農(nóng)民富起來，還有很重要的一塊是生態(tài)環(huán)保，農(nóng)村的水污染治理。不光是面前埔村，像澳頭、大嶝、大宅……很多村都有發(fā)展自己的特色。
