翔安新城建設(shè)初具規(guī)模。（張?zhí)祢?nbsp; 攝）

　　“綠色通道”

　　翔安將積極創(chuàng)新行政審批體制機制，加快實施集中審批、并聯(lián)審批、容缺審批，同時加強對審批事項的監(jiān)督管理，對于重大項目、特殊項目，將主動代辦、跟蹤服務(wù)、特事特辦

　　深化改革

　　翔安將充分調(diào)動各方面的智慧和力量，積極推動經(jīng)濟體制改革、社會治理體制改革、城鄉(xiāng)統(tǒng)籌和生態(tài)文明體制改革、翔臺交流合作領(lǐng)域改革等10大重點領(lǐng)域改革

　　廈門網(wǎng)-廈門日報訊 記者 王元暉

　　翔安記者站 林瑞聲 蔡江沈

　　盛夏時節(jié)，翔安區(qū)大大小小的建設(shè)工地，如同天氣一樣火熱——走上連通海底隧道的翔安大道，人們很容易在林立的塔吊背后，一眼捕捉到一幢幢還在加快長高的現(xiàn)代化樓群。

　　昨天下午翔安區(qū)召開的上半年經(jīng)濟形勢分析會，又向外界展露了一組振奮人心的數(shù)字——半年來，翔安地區(qū)生產(chǎn)總值、規(guī)模以上工業(yè)總產(chǎn)值、固定資產(chǎn)投資、財政收入、利用外資等7個主要經(jīng)濟指標的增幅，均位居全市各區(qū)第一，其中區(qū)級財政收入增長50.7%，實際利用外資增長107.7%。

　　透過這份靚麗的成績單，我們不難看到上半年翔安區(qū)在全球不利的大環(huán)境下，以美麗廈門共同締造為平臺、以重點項目建設(shè)為抓手、以教育實踐活動為動力，拉動經(jīng)濟社會發(fā)展的努力。翔安區(qū)委書記陳永裕在昨天的會議上表示，接下來，該區(qū)還將緊密圍繞“美麗廈門戰(zhàn)略規(guī)劃”和“美麗廈門·典范翔安”的發(fā)展定位，進一步理清發(fā)展思路，明確工作重點，著力在創(chuàng)機制、促改革、抓項目、惠民生、破難題上下功夫，確保完成全年發(fā)展的目標任務(wù)。

　　下大力氣推動項目提速

　　重大項目建設(shè)，仍是今后翔安發(fā)展的關(guān)鍵詞。推動新城CBD、好利來電子等40個項目竣工、投產(chǎn)或運營，力促翔安醫(yī)院、廈大附中等項目早日落地動建，配合做好兩岸合作示范區(qū)、東部市級中心、翔安機場、海西國際商貿(mào)會展中心、廈大國家大學科技園等項目的前期規(guī)劃推動，在下半年翔安區(qū)的工作計劃中赫然在列。

　　在翔安，一條專門為重點項目打造的“綠色通道”也格外令外界矚目。翔安區(qū)表示，他們還將積極創(chuàng)新行政審批體制機制，加快實施集中審批、并聯(lián)審批、容缺審批，同時加強對審批事項的監(jiān)督管理，對于重大項目、特殊項目，將主動代辦、跟蹤服務(wù)、特事特辦。

　　著力增強經(jīng)濟發(fā)展后勁

　　一項圍繞我市改革重點，深化翔安重點領(lǐng)域的改革方案，當前已在這里呼之欲出。據(jù)透露，這一方案，將充分調(diào)動各方面的智慧和力量，積極推動經(jīng)濟體制改革、社會治理體制改革、城鄉(xiāng)統(tǒng)籌和生態(tài)文明體制改革、翔臺交流合作領(lǐng)域改革等10大重點領(lǐng)域改革。

　　調(diào)結(jié)構(gòu)、促轉(zhuǎn)型，培育新的經(jīng)濟增長點，增強經(jīng)濟發(fā)展后勁，成了此次改革的重要目的之一。

　　一個蓬勃興起的第三產(chǎn)業(yè)，也將為翔安區(qū)的經(jīng)濟發(fā)展后勁，提供“一臂之力”。記者昨日獲悉，接下來，翔安將加快推動企業(yè)總部會館一期、海峽現(xiàn)代城、普洛斯物流園等三產(chǎn)項目早日投入運營，提升新店新興街、馬巷商業(yè)舊街、廈大“學生街”、大嶝小鎮(zhèn)等特色商圈，推進香山郊野公園等生態(tài)休閑旅游項目建設(shè)，大力發(fā)展汽車交易市場。而會議會展、現(xiàn)代物流、總部經(jīng)濟、臨空產(chǎn)業(yè)、電子商務(wù)等優(yōu)質(zhì)現(xiàn)代服務(wù)業(yè)，也將為未來翔安區(qū)的經(jīng)濟增長寫下重要一筆。

　　加大民生保障改善力度

　　經(jīng)濟發(fā)展，回歸民生——這樣的理念，在翔安依舊不會改變。幾天前，新店農(nóng)漁民轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)基地投用，成為我市最大的轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)基地。上半年，該區(qū)居民人均可支配收入增長13.2%，增幅全市各區(qū)第一。翔安區(qū)當前一系列民生保障與改善的舉措，很大部分還是繼續(xù)指向被征地農(nóng)民與海域退養(yǎng)漁民。下半年，翔安將大力推動33個沿海社區(qū)轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)工作，加快馬巷轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)基地建設(shè)，推進廈大沙美片區(qū)開發(fā)試點。

　　翔安區(qū)的決策層深知，民生既要建好大項目，也要做好小項目。因而，接下來，他們還會加大對群眾的發(fā)動、輔導力度，加快第一批195個“以獎代補”項目和12個“富美鄉(xiāng)村”、3個“富美山村”建設(shè)，打造“村莊秀美、環(huán)境優(yōu)美、生活甜美、社會和美”的美麗鄉(xiāng)村。

　　“美麗廈門共同締造”，讓“共謀共建共管共評共享”在翔安成為了一種“共識”。值得關(guān)注的是，今后翔安區(qū)將通過構(gòu)建立體城區(qū)治理框架等方式，把社會治理的觸角延伸到“最后一公里”。