【聚焦十九大】(十九大速遞)外交官談習(xí)近平外交故事:在國際社會上的人緣越來越好
中新社北京10月24日電 (記者 梁曉輝)中共十九大代表、來自外交部翻譯司的周宇24日講述了她眼中的習(xí)近平的外交風(fēng)格,并指出,就是憑借這樣的外交風(fēng)格,習(xí)近平在國際社會上的人緣越來越好。
中共十九大24日在北京閉幕。大會閉幕會后,十九大首次設(shè)立的“黨代表通道”第三次開啟,周宇是在此間接受采訪時作如上表述的。
在周宇看來,習(xí)近平的外交風(fēng)格既自信,但同時又很謙遜。他每次講中國故事的時候總是充滿自信,會旗幟鮮明地告訴大家,中國就是一個社會主義國家,就是堅持共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)。因為這符合中國的國情,得到了群眾最廣泛的支持,中國因為它取得了成功,為什么要改變它?要放棄它呢?但同時他又非常謙遜,他會說,這條道路適合中國,但不一定適合別的國家。中國尊重世界各國人民根據(jù)各自的國情選擇適合自己的發(fā)展道路。
談到習(xí)近平講故事的方式,周宇表示,可以說是娓娓道來,又通俗易懂,他會用愚公移山的故事告訴人們不怕困難,迎難而上;會用刻舟求劍的故事說明不能因循守舊,要與時俱進。他還常常用一些上善若水、天下大同這樣中國傳統(tǒng)文化的理念,說明中國外交政策上的一些主張,比如構(gòu)建人類命運共同體。

1月17日,國家主席習(xí)近平在瑞士達沃斯國際會議中心出席世界經(jīng)濟論壇2017年年會開幕式,并發(fā)表題為《共擔時代責任共促全球發(fā)展》的主旨演講。這是習(xí)近平同世界經(jīng)濟論壇創(chuàng)始人兼執(zhí)行主席施瓦布在一起。 新華社記者 蘭紅光 攝 圖片來源:新華網(wǎng)
周宇坦言,其實最開始的時候她也有一點擔心,擔心這些中國傳統(tǒng)文化外國人聽不明白,但后來她發(fā)現(xiàn)自己多慮了,因為翻譯過去外賓總是特別喜歡。
“后來我覺得有一句話說得很對,民族的就是世界的。這種中國傳統(tǒng)文化的智慧,總是能夠超越國界,超越時空,在國際社會上引起共鳴。”她說。
