美國(guó)《時(shí)代》周刊網(wǎng)站5月12日刊發(fā)題為《埃爾多安正面臨他最大的考驗(yàn)——即使他在土耳其選舉中失利》的文章，作者是歐亞集團(tuán)總裁伊恩·布雷默。全文摘編如下：
20多年來，總統(tǒng)埃爾多安重塑并主宰了土耳其的政治。他在土耳其大城市伊斯坦布爾、安卡拉和伊茲密爾以外選民的支持下，迎合傳統(tǒng)宗教價(jià)值觀并采取社會(huì)保守政策，打造了自己的政治基礎(chǔ)。
然而，隨著時(shí)間的推移，由于埃爾多安在自己手中積聚越來越多的行政權(quán)力，并壓制批評(píng)者，他也使這個(gè)國(guó)家出現(xiàn)了兩極化。
現(xiàn)在，他面臨最嚴(yán)峻的考驗(yàn)。一些最大的反對(duì)黨聯(lián)合起來支持一位挑戰(zhàn)者——名叫凱末爾·克勒奇達(dá)爾奧盧的技術(shù)專家型官員。目前的民調(diào)顯示，兩人皆有可能獲勝。
外界將關(guān)注這兩人外交政策的差異。即使土耳其是北約成員國(guó)，埃爾多安也在西方和俄羅斯之間建立了一定程度的獨(dú)立性。他在不同時(shí)期以交易方式對(duì)待幾乎所有重要問題，他曾討好、也曾激怒俄羅斯、歐洲和美國(guó)。埃爾多安對(duì)歐盟和一些歐洲國(guó)家政府的尖銳言辭，以及他在芬蘭和瑞典加入北約等問題上的故意拖延，讓他在布魯塞爾成了一個(gè)故意攪局者。
這是克勒奇達(dá)爾奧盧獲勝會(huì)在歐洲和華盛頓受到歡迎的主要原因。他的外交政策將聚焦于讓其他國(guó)家對(duì)土耳其作為北約和歐盟盟友的可靠性恢復(fù)信任，盡管他會(huì)繼續(xù)以務(wù)實(shí)的謹(jǐn)慎態(tài)度對(duì)待普京。
然而，還有一個(gè)更迫近的問題引起了土耳其內(nèi)外觀察人士的關(guān)注。如果克勒奇達(dá)爾奧盧以微弱優(yōu)勢(shì)贏得總統(tǒng)職位，埃爾多安可能會(huì)直接拒絕接受這一結(jié)果嗎？他以前這樣做過，而這次選舉對(duì)埃爾多安的重要性比以前大得多。
如果低估埃爾多安鼓勵(lì)自己的支持者走上街頭的意愿，那仍是錯(cuò)誤的。懷疑埃爾多安獲勝的能力也是錯(cuò)誤的。他的政治才能和支持者的忠誠(chéng)度仍然令人驚嘆。
（來源：參考消息網(wǎng)）
