“各位，我們馬上就要到2020年的尾聲了。”
（約翰遜31日發(fā)表新年致辭。）
當(dāng)?shù)貢r間2020年12月31日，英國首相鮑里斯·約翰遜在其個人推特上發(fā)布了新年致辭。其致辭全文也被發(fā)布在政府網(wǎng)站上。
（約翰遜推特截圖）
他從2020年的經(jīng)歷說起。約翰遜稱，“在這一年里，政府不得不告訴民眾應(yīng)該如何生活，洗多久的手，有多少家庭可以聚在一起。在這一年里，我們失去了太多所愛之人。”
隨后，約翰遜開始細(xì)數(shù)過去一年里英國民眾為抗擊新冠疫情所做的努力。
“一次又一次，每當(dāng)抗擊新的病毒浪潮變得必要之際，我們看到，人們團(tuán)結(jié)一心，我們下定決心，保護(hù)NHS（國民保健制度）和拯救生命。”約翰遜說道。
約翰遜也在致辭中提到了英國出現(xiàn)的變異新冠病毒。約翰遜稱，“我們知道，在未來的幾周和幾個月里，還有一場艱苦的斗爭在等著我們，因為我們面臨著一種變異疾病，這需要引起新的警覺。”
最后，約翰遜表達(dá)了對于2021年的美好憧憬。
“2021年是我們可以做得更好的一年，我相信，2021年是至關(guān)重要的一年，在這一年里，我們最后能夠去做那些現(xiàn)在看起來無法實現(xiàn)的日常之事。”
約翰遜舉出了一些例子。“去酒吧、音樂會、劇院、餐館，或者只是以正常的方式與我們所愛的人手牽手。”
“距離那里，我們還有一段路要走，前面還有艱難的幾周，（甚至）是幾個月。”約翰遜稱，“但我們可以看到標(biāo)志著旅程結(jié)束的發(fā)光標(biāo)志，更重要的是，我們可以越來越清晰地看到我們將如何到達(dá)那里。”
（記者 侯佳欣）
（來源：環(huán)球網(wǎng)）
（約翰遜推特截圖）
