參考消息網(wǎng)4月4日報道 英國《衛(wèi)報》網(wǎng)站4月2日發(fā)表聯(lián)合國秘書長安東尼奧·古特雷斯題為《疫情過后將迎來一個更美好的世界》的文章稱，只有團結(jié)起來，世界才能對抗新冠疫情及其破壞性后果。文章內(nèi)容編譯如下：
在3月26日的一次緊急視頻會議上，二十國集團領(lǐng)導(dǎo)人朝著正確的方向邁出了腳步。但我們距離作出協(xié)調(diào)一致和明確的全球反應(yīng)來對抗這場前所未有的危機還很遠。
我們還遠遠沒有讓感染曲線降下來，我們?nèi)月浜笥谒?。這種疾病一開始用了67天感染10萬人；但很快，每天將有10萬人甚至更多人感染這種疾病。如果不采取協(xié)調(diào)一致的果斷行動，新增病例數(shù)量幾乎肯定會上升到數(shù)百萬，從而使衛(wèi)生系統(tǒng)陷入崩潰的邊緣，經(jīng)濟形勢急劇惡化，民眾陷入絕望，最貧困的人受到最大的沖擊。
我們必須為最壞的情況做好準(zhǔn)備，盡一切可能避免這種情況發(fā)生。以下是基于科學(xué)、團結(jié)一致和明智的政策發(fā)出的三點行動呼吁：
首先，抑制新冠病毒的傳播。
這要求我們積極和盡早進行病毒檢測，追蹤接觸者，輔之以隔離、治療和保證醫(yī)護人員安全的措施，同時采取限制人員流動和接觸的措施。盡管這些措施會帶來不便，但我們必須堅持執(zhí)行這樣的措施，直到找到治療方法和研制出疫苗。
