During the 1970s, some astronomers suggested that a magma ocean covered the moon's surface early in its history.Magma is the molten material that forms rocks. As it cooled, minerals floated to the top, and heavier elements sank. The top formed a basalt crust over a mantle of minerals. They believed that some of those minerals could be olivine and pyroxene .

　　20世紀(jì)70年代，一些天文學(xué)家認(rèn)為月球早期是被巖漿洋 覆蓋。巖漿 這種熔融物 形成了巖石。巖漿冷卻后，一些礦物質(zhì)會浮在上面，而質(zhì)量更重的物質(zhì)會下沉。浮在上面的物質(zhì)會形成玄武巖地殼，覆蓋在月幔的礦物質(zhì)上。這些天文學(xué)家認(rèn)為，月幔中的一些礦物質(zhì)成分包含橄欖石和輝石 。

　　Via CNN

　　現(xiàn)在這樣的推斷被嫦娥四號的探測數(shù)據(jù)證實(shí)。

　　Via 國家航天局; 新華網(wǎng)

　　據(jù)環(huán)球網(wǎng)消息，今年1月3日，嫦娥四號在月球背面馮⋅卡門坑內(nèi)著陸。玉兔2號(Yutu-2)與著陸器分離，它所攜帶的紅外成像光譜儀獲取了兩個探測點(diǎn)高質(zhì)量光譜數(shù)據(jù) 。

　　研究人員通過對光譜數(shù)據(jù)的分析發(fā)現(xiàn)，嫦娥四號著陸區(qū)月壤光譜的吸收特征與月球正面月海玄武巖質(zhì)月壤光譜的吸收特征存在顯著差異。月壤物質(zhì)中橄欖石相對含量最高，低鈣輝石次之，僅含有很少量的高鈣輝石。這種礦物組合很可能代表了源于月幔的深部物質(zhì)。

　　Via 環(huán)球網(wǎng)

　　外媒稱，中國科學(xué)家的這一發(fā)現(xiàn)有助于人類對月球起源和演化的理解。

　　Via VCG

　　"Understanding the composition of the lunar mantel is critical for testing whether a magma ocean ever existed, as postulated," said Li Chunlai, study author and professor ofthe National Astronomical Observatories of Chinese Academy of Sciences , said in a statement. "It also helps advance our understanding of the thermal and magmatic evolution of the moon ."

　　國家天文臺 副臺長、月球與深空探測研究部主任李春來在一個聲明中表示：“了解月幔的物質(zhì)組成對于研究巖漿洋是否存在是至關(guān)重要的。這還有助于我們對月球的熱演化和巖漿洋演化的理解 。”

　　Via CNN

　　中國關(guān)于月球的新發(fā)現(xiàn)也讓外國網(wǎng)友們很激動。不少外國人在社交媒體上轉(zhuǎn)發(fā)評論...

　　Via Twitter

　　“中國的嫦娥四號在月球背面發(fā)現(xiàn)了月幔物質(zhì)。實(shí)在太酷了。”

　　Via Twitter

　　“中國總是在創(chuàng)造奇跡”

　　Via Twitter

　　“要是月球上連小綠人(動畫人物)也沒有的話，我真是要非常失望了...”

　　Via Twitter

　　“這個發(fā)現(xiàn)真是值得世界注意...”

　　你還希望看到科學(xué)家們破解哪些月亮的“未解之謎”？

　　文：CNN; 環(huán)球網(wǎng);新華網(wǎng);Global Times; Twitter

　　圖：新華網(wǎng);國家航天局;VCG; CNN;BBC