參考消息網(wǎng)5月2日報道 英國廣播公司(BBC)網(wǎng)站4月22日刊登了題為《北京地下?lián)u滾：與世界隔絕的中國聲音》的文章，作者系BBC駐中國記者斯蒂芬·麥克唐納，文章摘編如下：

　　北京的搖滾樂有何不同？

　　活在中國首都北京的獨立搖滾樂隊在某種程度上游離在世界音樂之外，但也正因為如此，這些音樂人有著他們自己獨特的、原始的聲音。

　　飛躍牌的高幫球鞋踩上效果器，鼓聲和吉他聲開始響起，然后一群人的身體跟隨著聲音節(jié)奏舞動，這就是北京地下音樂的風(fēng)景。

　　搖滾樂隊在北京老城區(qū)的地下酒吧里像英雄般受到崇拜，中國各地的年輕人來到首都，部分人就是因為非主流音樂能在這里受到認(rèn)真地對待。有些人會告訴你，北京就是一個搖滾城市。

　　當(dāng)然，你在這里也可以聽到出色的交響樂或者爵士樂，這里也有音樂劇和舞蹈，還有像京劇這樣的傳統(tǒng)中國音樂。那么問題來了，北京和這里的樂隊到底有什么特別？

　　這座城市并不是搖滾樂的發(fā)源地。這種我們或許可能形容為“北京聲音”的東西，可能來自于這里的某種孤立。這并不是說中國的年輕搖滾人就沒有聽過大衛(wèi)·鮑伊，而是說很少有國外的樂隊能在這里演出。所以，如果你想要去北京看現(xiàn)場音樂，當(dāng)中大概率看到的將是一支中國樂隊。

　　就像上世紀(jì)80年代悉尼的音樂氛圍，今天的北京音樂圈有種特別的氣息，因為遠(yuǎn)離搖滾世界的中心，因為國際樂迷較少問津，更加重了這種味道。

　　這里的音樂本身是原始的，少有修飾，卻有著濃重的熱情和對音樂純粹的、別無其他的愛。

　　人人平等的演出

　　樂手們知道，他們的作品可能不會上電視或者在電臺播出。他們的樂迷是通過來他們的現(xiàn)場才能聽到他們的音樂，名聲則是通過口口相傳。

　　這里的演出有種人人平等的意味。最有名的樂隊不一定就是演出的頭牌，演出次序經(jīng)常是在一個帽子里抽簽，歌單也可能是完全隨機(jī)的。

　　對北京的搖滾現(xiàn)場最大的威脅很可能是租金。音樂圈多數(shù)聚集在老城區(qū)，曾經(jīng)那些破舊的空間現(xiàn)在變成人們趨之若鶩的潮流據(jù)點。業(yè)主更傾向于住到別的地方，然后想通過這些舊樓房獲得更高的利潤。

　　于是，運營這樣一個場地就是純粹關(guān)于熱愛的事情。這些地方都仍然在：樂空間、學(xué)校酒吧、黃昏黎明俱樂部……大部分夜晚的時間都有現(xiàn)場樂隊的表演。

　　我希望搖滾樂能在北京留下來。