文章稱,美國環(huán)保協(xié)會借助親自實踐的政策工作和研究,在促進(jìn)空氣污染治理方面發(fā)揮了重要作用。中國正處于環(huán)保政策的十字路口。近年來,統(tǒng)計數(shù)據(jù)質(zhì)量已有改進(jìn)。有了正確的政策,國家就能控制空氣污染,而空氣質(zhì)量的改善通常與經(jīng)濟(jì)繁榮相輔相成。
文章指出,中國和倫敦都還面臨挑戰(zhàn)。雖然已有重大改觀,但是,倫敦人仍然生活在嚴(yán)重空氣污染之下。最近一份關(guān)于倫敦空氣污染的報告發(fā)現(xiàn):倫敦并未接近達(dá)到世界衛(wèi)生組織的標(biāo)準(zhǔn)。達(dá)標(biāo)仍將是個挑戰(zhàn),一定程度上是因為導(dǎo)致空氣污染的原因很復(fù)雜。因此,正如倫敦必須繼續(xù)努力改善空氣質(zhì)量一樣,北京也必須繼續(xù)努力。但是,至少現(xiàn)在,雙方可以互相學(xué)習(xí)。(編譯/鄭國儀)
