參考消息網(wǎng)3月6日報(bào)道 俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》3月5日刊發(fā)題為《中國準(zhǔn)備到2035年將GDP翻一番》一文,作者為弗拉基米爾·斯科瑟列夫。全文摘編如下:
第十三屆全國人民代表大會(huì)第四次會(huì)議和中國人民政治協(xié)商會(huì)議第十三屆全國委員會(huì)第四次會(huì)議在北京開幕。兩會(huì)每年召開一次,討論中國面臨的優(yōu)先事務(wù)。中國將在會(huì)議期間闡述經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況,并描繪未來經(jīng)濟(jì)愿景。2021年是中國共產(chǎn)黨成立100周年。中國早些時(shí)候提出的目標(biāo)之一是到2035年實(shí)現(xiàn)國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)在現(xiàn)有基礎(chǔ)上翻一番。
顯而易見,全國人大代表們在會(huì)議期間會(huì)就具體問題,尤其是群眾關(guān)注的經(jīng)濟(jì)民生問題提出建議和意見。這就是中外媒體記者們密切追蹤報(bào)道代表們言論的原因所在。
今年的兩會(huì)按慣例在3月召開。中國媒體強(qiáng)調(diào),這表明中國的政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)生活在恢復(fù)常態(tài)。
英國《金融時(shí)報(bào)》指出,兩會(huì)聚焦的重點(diǎn)將是其他很多國家也希望解決的問題,即疫情后如何推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長。
俄羅斯科學(xué)院世界經(jīng)濟(jì)和國際關(guān)系研究所副所長亞歷山大·洛馬諾夫在接受《獨(dú)立報(bào)》采訪時(shí)說:“在中國共產(chǎn)黨成立100周年之際,中國領(lǐng)導(dǎo)人宣布脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)取得了全面勝利。隨后,全國人大將審查‘十四五’規(guī)劃和2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要草案。重頭戲在于如何確保可持續(xù)的經(jīng)濟(jì)增長,這與增長的質(zhì)量有關(guān)。2021年,中國經(jīng)濟(jì)增幅可能達(dá)到約8%。從2022年開始,平均增幅將保持在5.5%左右。隨之要完成一整套任務(wù)。除了確保這樣的增長步伐外,還必須確保技術(shù)不依賴西方。醫(yī)藥領(lǐng)域和民眾新冠疫苗接種情況也會(huì)受到重視。”
