臨近年底，江蘇省張家港市保稅區(qū)（金港鎮(zhèn)）呈現(xiàn)一派生產(chǎn)忙碌的景象，各企業(yè)開足馬力趕制訂單，確保在年底前如期完成訂單任務(wù)。圖為日前江蘇省張家港市弘強制管有限公司生產(chǎn)車間內(nèi)，工人在趕制國外訂單?！ ∈┌貥s攝（人民視覺）
目前，河北省滄州市已建成汽車及零部件項目200多個，直接帶動2萬多人就業(yè)，汽車產(chǎn)業(yè)集群加速形成。 苑立偉攝（新華社發(fā)）
今年以來，世紀疫情與百年變局交織。面對極其嚴峻的國內(nèi)外環(huán)境，在以習(xí)近平同志為核心的黨中央堅強領(lǐng)導(dǎo)下，中國迎難而上、眾志成城，統(tǒng)籌推進疫情防控和經(jīng)濟社會發(fā)展，取得不平凡的成就。
這一年，中國經(jīng)濟扛住壓力測試，成為疫情發(fā)生以來第一個恢復(fù)增長的主要經(jīng)濟體，為全球經(jīng)濟貢獻了積極力量，顯示了中國經(jīng)濟韌性足、活力強、回旋空間大、政策工具多的特點。值得關(guān)注的是，在經(jīng)濟復(fù)蘇過程中，中國始終堅持高質(zhì)量發(fā)展，努力構(gòu)建新發(fā)展格局，經(jīng)濟運行新意十足、亮點頻現(xiàn)，折射出中國經(jīng)濟蘊含的潛力和底氣。本報從今天起推出“2020，穩(wěn)步走向高質(zhì)量發(fā)展”系列報道，聚焦一年來中國經(jīng)濟發(fā)展的新亮點、新成果、新趨勢，以期幫助海內(nèi)外讀者更好地讀懂中國經(jīng)濟。
——編 者
轉(zhuǎn)正！轉(zhuǎn)正！中國GDP在今年二季度實現(xiàn)當季正增長，前三季度增長了0.7%，全年正增長已成定局。各行業(yè)領(lǐng)域緊緊跟上，從制造業(yè)到服務(wù)業(yè)，從餐飲零售到汽車建材，“轉(zhuǎn)正”成為中國經(jīng)濟運行的高頻詞。
回眸即將結(jié)束的2020年，中國經(jīng)濟走過了極不平凡的歷程。突如其來的新冠肺炎疫情對中國經(jīng)濟造成嚴重沖擊，一季度GDP同比回落6.8%。但二季度以來，隨著中國做好常態(tài)化疫情防控，復(fù)工復(fù)產(chǎn)，復(fù)商復(fù)市，神州大地生機勃勃。國際貨幣基金組織、經(jīng)濟合作與發(fā)展組織等權(quán)威國際機構(gòu)均預(yù)測，中國將是今年唯一保持正增長的主要經(jīng)濟體。
