【延伸閱讀】非媒文章：中國(guó)，向您取得的巨大進(jìn)步致敬

參考消息網(wǎng)10月3日?qǐng)?bào)道 南非《馬弗里克日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站10月2日發(fā)表題為題為《當(dāng)代中國(guó)70歲了，讓我們贊美它在非洲的參與，而不要懼怕它》的文章，作者為南非約翰內(nèi)斯堡大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)者奧斯卡·范希爾登。摘編如下：

當(dāng)我接到中國(guó)駐南非大使館發(fā)出的中華人民共和國(guó)成立70周年慶?；顒?dòng)的邀請(qǐng)函時(shí)，我很好奇。

2019年10月1日，中華人民共和國(guó)慶祝成立70周年。

中國(guó)已發(fā)展成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體、第一制造業(yè)大國(guó)、第一大貨物貿(mào)易國(guó)、第一大外匯儲(chǔ)備國(guó)。此外，中國(guó)已成為世界100多個(gè)主要國(guó)家的第一大貿(mào)易伙伴國(guó)。

這些都是值得提及的重要里程碑，上述這些對(duì)于任何國(guó)家而言都是非凡的成就。

在國(guó)內(nèi)，習(xí)近平大刀闊斧地推進(jìn)全面從嚴(yán)治黨和全面依法治國(guó)，實(shí)現(xiàn)了全體黨員和政府官員不敢腐、不能腐、不想腐的新境界，有效解決了貧困、環(huán)境污染和腐敗這三大世界性難題。

在國(guó)際上，習(xí)近平提出了“世界好，中國(guó)才能好”的思想，要求（政府官員）不僅要建設(shè)更加美好的中國(guó)，也要建設(shè)更加美好的世界。

中華人民共和國(guó)駐南非大使林松添表示，為此，習(xí)近平倡導(dǎo)推動(dòng)構(gòu)建“人類命運(yùn)共同體”這一人類最美好的愿景，并提出了實(shí)現(xiàn)這一“偉大愿景”的“兩大路徑”：構(gòu)建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國(guó)際關(guān)系和秉持共商共建共享“三共”原則理念，致力于政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、人心相通“五通”建設(shè)的“一帶一路”倡議。

中國(guó)積極投資非洲基礎(chǔ)設(shè)施，推動(dòng)中非關(guān)系迅猛發(fā)展。圖為肯尼亞民眾在中國(guó)承制的蒙內(nèi)鐵路首批內(nèi)燃機(jī)車旁載歌載舞。（孫瑞博 攝）

在我看來(lái)，這是一種重要的哲學(xué)方法。因?yàn)槲鞣綌?shù)世紀(jì)以來(lái)基本上都關(guān)注貪婪與剝削，并受這兩項(xiàng)要素推動(dòng)，而幾乎不關(guān)注發(fā)展，尤其是在非洲。在這方面，2018年中非貿(mào)易逆勢(shì)發(fā)展，同比增長(zhǎng)20%，其中，非洲對(duì)華出口增長(zhǎng)了30%。中國(guó)已連續(xù)十年保持非洲最大貿(mào)易伙伴國(guó)地位。非洲30%的基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目有中國(guó)提供的融資或由中國(guó)建設(shè)。這種關(guān)系未來(lái)只會(huì)更加突飛猛進(jìn)地發(fā)展。

在中華人民共和國(guó)慶祝成立70周年之際，非洲應(yīng)當(dāng)做的是在重要問題領(lǐng)域加強(qiáng)與中國(guó)接觸。

中國(guó)，我向您取得的巨大進(jìn)步致敬，并祝福中華人民共和國(guó)擁有下一個(gè)繁榮的70年。愿中國(guó)-南非和中非關(guān)系的明天更美好。

（2019-10-03 09:52:18）