在習(xí)近平主席到訪阿根廷前夕,以習(xí)近平主席喜愛(ài)的古代典籍中的名言名句和經(jīng)典故事為內(nèi)容制作的系列視頻節(jié)目《習(xí)近平喜歡的典故——平語(yǔ)近人》(西語(yǔ)版)(Clásicos citados por Xi),28日在阿根廷國(guó)家廣播電視臺(tái)舉行了首場(chǎng)推介活動(dòng)。

作為中阿兩國(guó)文明交流互鑒的一個(gè)重要內(nèi)容,由中國(guó)中央廣播電視總臺(tái)制作的這部系列視頻作品,是在中央廣播電視總臺(tái)央視科教頻道推出的《平語(yǔ)近人》中文版基礎(chǔ)上改編的。作品精心選取了習(xí)近平主席在其講話、文章和談話中所引用的中國(guó)古代經(jīng)典中的名言名句和經(jīng)典故事,圍繞“為民”、“立德”、“修身”、“家風(fēng)”、“孝道”、“廉政”等不同主題,生動(dòng)展現(xiàn)了習(xí)近平主席對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的深刻理解和從中汲取治國(guó)理政智慧的理念。

阿根廷公共媒體國(guó)務(wù)秘書(shū)隆巴爾迪,中共中央宣傳部副部長(zhǎng)、中央廣播電視總臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)慎海雄,中國(guó)駐阿根廷大使楊萬(wàn)明,阿根廷駐中國(guó)大使蓋鐵戈,阿根廷國(guó)家廣播電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)佩雷拉及阿根廷胡胡伊省、薩爾塔省等五個(gè)省的省長(zhǎng)和市長(zhǎng)及有關(guān)人士等出席活動(dòng)。慎海雄表示,推出這部作品的新媒體西語(yǔ)版,目的在于為西語(yǔ)受眾打開(kāi)領(lǐng)略習(xí)近平主席魅力和風(fēng)采的一扇直觀的窗戶,加深中阿兩國(guó)人民的文化交流交融。隆巴爾迪、佩雷拉等對(duì)這部以新媒體為特色的西語(yǔ)作品的推出表示祝賀,認(rèn)為這是兩國(guó)媒體合作交流的又一創(chuàng)舉。要通過(guò)兩國(guó)媒體間的密切交流,進(jìn)一步推進(jìn)兩國(guó)人民友誼與合作的提升。
據(jù)悉,《習(xí)近平喜歡的典故——平語(yǔ)近人》(西語(yǔ)版)將于29日在阿根廷美洲傳媒集團(tuán)舉行正式上線儀式。
