中新社北京5月13日電 (記者 冉文娟)“海外華文媒體立足于僑社,既是華僑華人與中國(guó)溝通的紐帶,也是向世界傳播中國(guó)聲音的舞臺(tái)。在助力‘一帶一路’建設(shè)中,海外華文媒體大有可為。”歐洲時(shí)報(bào)文化傳媒集團(tuán)總裁、《歐洲時(shí)報(bào)》社社長(zhǎng)張曉貝接受中新社記者采訪時(shí)如是表示。
“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇即將在北京開(kāi)幕,張曉貝作為僑界代表受邀出席。他認(rèn)為,“一帶一路”倡議以共同發(fā)展、合作共贏的理念連接了中國(guó)與世界,這是構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的偉大實(shí)踐。
“當(dāng)下世界進(jìn)入格局調(diào)整、體系變革階段,國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)參與全球治理寄予更多期待。‘一帶一路’倡議提出共商、共建、共享原則,這正是全球治理的創(chuàng)新探索。”張曉貝說(shuō)。
“一帶一路”建設(shè)是海內(nèi)外中華兒女共同參與的事業(yè)。“目前海外共有1000多家華文媒體,它們能將海外華僑華人團(tuán)結(jié)起來(lái),發(fā)揮出很大的力量”,張曉貝說(shuō),華文媒體通過(guò)對(duì)“一帶一路”進(jìn)行報(bào)道和推廣,能夠使僑胞認(rèn)識(shí)到“一帶一路”倡議的重要意義,也能將中國(guó)聲音傳遞到主流社會(huì),加深當(dāng)?shù)卣?、企業(yè)對(duì)“一帶一路”建設(shè)的了解。
張曉貝認(rèn)為,在“一帶一路”建設(shè)大背景下,海外華文媒體要以融通中外的語(yǔ)言、文化和表達(dá)方式客觀報(bào)道,把真實(shí)的中國(guó)介紹給世界。
“當(dāng)下的中國(guó)發(fā)展日新月異,每天都有精彩的故事上演,華文媒體要選擇好的報(bào)道角度,并學(xué)會(huì)換位思考,注重中國(guó)故事的國(guó)際化表達(dá)。”張曉貝說(shuō)。
張曉貝表示,許多海外華文媒體在新聞報(bào)道之外,還通過(guò)廣泛開(kāi)展媒體合作、文化交流等活動(dòng),助力中華文化走出去,為“一帶一路”建設(shè)構(gòu)筑深厚的人文基礎(chǔ)。“文化交流有助于各國(guó)人民增強(qiáng)互信、加深感情,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)民心相通。”他說(shuō)。(完)
原標(biāo)題:張曉貝:海外華文媒體在“一帶一路”建設(shè)中大有可為
原鏈接:http://www.chinanews.com/gn/2017/05-13/8223190.shtml
