【解說】6月9日，福建晉江市安海鎮(zhèn)節(jié)目氛圍濃厚，成千上萬的民眾涌向古老的安平橋畔，爭相目睹獨(dú)具閩南特色的端午民俗。值得一提的是，今年，古老的安海在傳統(tǒng)文化中融入兩岸文創(chuàng)概念，過出了一個(gè)不一樣的端午節(jié)。

　　據(jù)了解，主辦方邀請(qǐng)臺(tái)灣臺(tái)南市文化協(xié)會(huì)、安平文教基金會(huì)、臺(tái)閩經(jīng)貿(mào)文化交流協(xié)會(huì)、臺(tái)南市社區(qū)觀光協(xié)會(huì)等臺(tái)灣社團(tuán)在內(nèi)的數(shù)十家兩岸優(yōu)秀文創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)參加，在端午節(jié)期間舉辦了“兩岸兩安平”文創(chuàng)市集。

　　平均年齡28歲的晉江本土文創(chuàng)團(tuán)隊(duì)“烏先生”，是一個(gè)比較年輕的文創(chuàng)品牌。其創(chuàng)始人之一林遠(yuǎn)進(jìn)向記者展示其團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)的文創(chuàng)產(chǎn)品，印制有“緣投”、“古錐”等閩南語的T恤衫，輔以臺(tái)灣音標(biāo)，頗為有趣。

　　【同期】文創(chuàng)市集大陸商家 林遠(yuǎn)進(jìn)

　　我們的設(shè)計(jì)思路就是定位于閩南文化，然后我們希望設(shè)計(jì)一些閩南文化的東西，然后用這種文創(chuàng)產(chǎn)品去、通過銷售還有贈(zèng)送之類的一些活動(dòng)，就是推廣我們的閩南文化。特別是閩南這個(gè)地區(qū)跟(臺(tái)灣)的聯(lián)系是非常大的，像泉州都有一個(gè)閩臺(tái)緣博物館，他們展出的就是閩南跟臺(tái)灣的這種關(guān)系，包括我們文化其實(shí)是相通的，語言文化相通的話那幾乎所有的文創(chuàng)產(chǎn)品都是可以合作的了。

　　【解說】祖籍晉江石井的臺(tái)南市文化協(xié)會(huì)創(chuàng)會(huì)理事長鄭道聰已往返閩臺(tái)兩地多次，在一直致力于兩岸文化交流的他眼中結(jié)合傳統(tǒng)文化的文創(chuàng)產(chǎn)品，其發(fā)展與地緣關(guān)系是無法脫離的。

　　【同期】臺(tái)南市文化協(xié)會(huì)創(chuàng)會(huì)理事長 鄭道聰

　　我們這次就覺得兩岸兩安平的話，做應(yīng)該是民間團(tuán)體要對(duì)接，所以我們才有(臺(tái)南市)文化協(xié)會(huì)跟安平文教基金會(huì)跟安海文創(chuàng)發(fā)展協(xié)會(huì)來對(duì)接。歷史文化的文創(chuàng)商品的發(fā)展，它跟地緣關(guān)系是沒辦法脫落的，那臺(tái)灣我想我們大概就是以在過去我們做文創(chuàng)的發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)，因?yàn)樗Y(jié)合在生活跟旅游這兩塊。所以我們也希望這些臺(tái)灣過去有成功舉辦發(fā)展以及帶來產(chǎn)業(yè)調(diào)整的這些經(jīng)驗(yàn)，也為大陸注入一個(gè)新的觀念，因?yàn)槲矣X得大陸這里(制造)產(chǎn)業(yè)在提升、服務(wù)產(chǎn)業(yè)也在提升，所以我覺得文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)基本上就是在制造跟服務(wù)這兩塊都會(huì)涉及到。那我們覺得說過去(臺(tái)灣文創(chuàng)產(chǎn)業(yè))發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)也許可以作為(大陸的)借鑒。

　　【解說】據(jù)了解，今年安海剛剛成立了文化創(chuàng)意發(fā)展協(xié)會(huì)，并與臺(tái)南市文化協(xié)會(huì)、安平文教基金會(huì)結(jié)為友好協(xié)會(huì)。據(jù)安海鎮(zhèn)黨委書記唐春曉介紹，前不久，安海文化創(chuàng)意發(fā)展協(xié)會(huì)籌備組專門赴臺(tái)訪問，親身參與臺(tái)灣鄭成功文化節(jié)的舉辦，也與臺(tái)灣文創(chuàng)業(yè)建立了非常好的關(guān)系。

　　【同期】安海鎮(zhèn)黨委書記 唐春曉

　　安海跟臺(tái)灣、特別是臺(tái)南方面的淵源很深，所以我們今年的的主題是兩岸兩安平，這個(gè)工作應(yīng)該說是一個(gè)系統(tǒng)工程，需要長期去推行。今年是一個(gè)起點(diǎn)，我們今年的一個(gè)切入點(diǎn)，就是通過我們的安海文化創(chuàng)意發(fā)展協(xié)會(huì)，跟臺(tái)灣的臺(tái)南的文化協(xié)會(huì)結(jié)對(duì)共建。那下一步，他們會(huì)有一些實(shí)質(zhì)性的項(xiàng)目，比如說文化創(chuàng)意方面的合作、比如說甚至是產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)方面的合作、比如說教育培訓(xùn)方面的合作，比如說我們要建人文旅游目的地，臺(tái)灣這個(gè)旅游、特別是鄉(xiāng)村旅游他們做得很發(fā)達(dá)，很多可以我們借鑒的。那下一步可以從民間、從文化上升到其他領(lǐng)域的(合作)，包括教育、醫(yī)療，包括產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)，有很多合作的空間，前景無限。

　　【解說】建鎮(zhèn)1000多年的福建晉江安海鎮(zhèn)，在明朝時(shí)稱為“安平鎮(zhèn)”。據(jù)記載，鄭成功6歲時(shí)從日本來到安海，一呆就是22年，并從這里帶了很多軍民去到臺(tái)灣。1661年，鄭成功揮師驅(qū)逐荷夷，開府承天，以“安平”之名取代攻臺(tái)時(shí)的登陸處——熱蘭遮，設(shè)安平鎮(zhèn)(今臺(tái)南市安平區(qū))，從此海峽兩岸一衣帶水兩安平，遙相對(duì)應(yīng)。鄭成功、龍山寺、安平橋等一脈相承的文化元素，使兩岸兩“安平”越走越近。

　　記者 柯寧 福建泉州報(bào)道