《又見(jiàn)奈良》：是一段故事，更是一種情懷
由河瀨直美、賈樟柯聯(lián)合監(jiān)制，青年導(dǎo)演鵬飛執(zhí)導(dǎo)的中日合拍電影《又見(jiàn)奈良》主要講述年過(guò)七旬的中國(guó)養(yǎng)母陳奶奶只身一人赴日尋找她戰(zhàn)后收養(yǎng)的日本遺孤時(shí)，受到遺孤二代小澤與退休警察一雄出手相助的故事。
談到創(chuàng)作初衷，第一出品福建恒業(yè)影業(yè)公司總裁陳輝說(shuō)：“我們首先被這個(gè)‘中國(guó)母親前往日本尋找戰(zhàn)后遺孤’的故事所觸動(dòng)。鵬飛尋找并走訪了許多真實(shí)遺孤，最終完成了這個(gè)表現(xiàn)反戰(zhàn)與人性光輝的故事。”
“他的作品所體現(xiàn)的思想性和藝術(shù)性是新生代創(chuàng)作者中非常難能可貴的，所以我們?cè)敢馊ブС智嗄陮?dǎo)演的表達(dá)。”陳輝說(shuō)，他們堅(jiān)信《又見(jiàn)奈良》承載著很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義，和平與發(fā)展是當(dāng)下社會(huì)的主題，這部影片能在當(dāng)下為中日兩國(guó)的交流和友誼提供更多生動(dòng)的素材。“作為福建影企，作為中國(guó)的影企，有這個(gè)責(zé)任和義務(wù)，通過(guò)影像讓中日兩國(guó)的文化交流更頻繁和密切，增加兩國(guó)人民的了解和互信。”
這部電影誕生的背后，還有著一段故事，更是一段情懷。
“我一直覺(jué)得中國(guó)是一個(gè)很包容的國(guó)家，無(wú)論是我們的電影題材類型或所表現(xiàn)的主體，都應(yīng)該體現(xiàn)包容性，《又見(jiàn)奈良》就是一個(gè)這樣的存在。”陳輝說(shuō)。
影片的背后有很多難忘的事情，比如在奈良當(dāng)?shù)卣闹С窒峦瓿闪艘粓?chǎng)難度極大的場(chǎng)景拍攝，比如很多的素人演員都是真實(shí)的二代遺孤……
《又見(jiàn)奈良》是在福建省電影局完成的備案與送審，也是該局首部備案的中日合拍片，陳輝對(duì)此表示十分感謝。福建是著名僑鄉(xiāng)，在日本也有數(shù)量龐大的福建同胞?？梢哉f(shuō)，福建是國(guó)內(nèi)和日本經(jīng)濟(jì)文化交流最密切的省份之一。陳輝表示：“我們希望福建省內(nèi)致力于中日民間文化交流的機(jī)構(gòu)和團(tuán)體能一同加入我們，通過(guò)這部電影和這段歷史為載體，增進(jìn)中日兩國(guó)特別是福建和奈良地區(qū)海外僑胞的深入了解，在反思中展望未來(lái)。”
陳輝介紹，恒業(yè)影業(yè)每年拍三四部劇情片，約每?jī)赡昱囊徊课乃嚻队忠?jiàn)奈良》則是投入份額最大的一部影片。
“我們可以看到，兼具藝術(shù)價(jià)值和社會(huì)價(jià)值的《二十二》《岡仁波齊》等文藝片都收獲了億級(jí)的票房，敲開(kāi)了商業(yè)價(jià)值的大門。”陳輝分析，一方面說(shuō)明觀眾審美程度在日漸提升，其次也提醒從業(yè)者，觀眾不是不愛(ài)看文藝片，而是品相俱佳的文藝片仍在少數(shù)。“后者需要更多業(yè)內(nèi)專業(yè)團(tuán)隊(duì)、文化投資基金和發(fā)行放映政策的扶持，我們期待文藝片可以早日發(fā)展壯大，給觀眾帶去更優(yōu)質(zhì)的精神食糧。” （記者 李珂）
