何靜也透露,在拍攝《神犬小七》第二季時(shí),原定的女一號是個(gè)新人,經(jīng)紀(jì)公司派編劇進(jìn)組,對女一號的戲份進(jìn)行了大量片面的修改,并且只改女一號的戲和臺詞,劇組被迫在開機(jī)前兩天更換了女一號。由此可以看出,改劇本已經(jīng)不只是大牌演員的“權(quán)利”了。何靜認(rèn)為,這也從側(cè)面揭示了一個(gè)問題,便是影視從業(yè)者對作品自身不自信,過分依賴演員。
對于此現(xiàn)象,梁振華和李瀟都表示,在自己從事的項(xiàng)目中,從來沒有出現(xiàn)過演員大量刪改劇本的情況。但兩人都認(rèn)為,如果演員改劇本的初衷提為了深化角色的性格,或者對戲有好處,也并不排斥演員改劇本。比如,孫紅雷在拍攝《好先生》時(shí),會將劇本上繞口的臺詞做出一些刪減,改成更加生活化、口語化的臺詞,讓自己的戲更加舒服,這在李瀟看來反而是一種負(fù)責(zé)任的一種表現(xiàn)。李瀟表示,可以理解一些演員改劇本的心理:“換位思考的話,一個(gè)演員處在如日中天的位置,我也要愛惜我的羽毛,我不能任何一部劇本拿到手上就照詞念,有不舒服的地方我也要修改,和編劇討論。”
不過,兩人也都有自己的堅(jiān)持。梁振華要求演員必須在戲開拍之前就把自己的意見提出來,而不是臨時(shí)在片場擅自改詞,“你把你的詞改了,跟你演對手戲的演員怎么辦?影視拍攝是一個(gè)集體項(xiàng)目,演員擅自改臺詞,整個(gè)秩序都亂了,這是不尊重他人的表現(xiàn)。” 李瀟也要求,如果演員對劇本有任何意見,一定要由她本人親自來修改。李瀟認(rèn)為,編劇跟演員不應(yīng)該處在一個(gè)敵對的狀態(tài):“在藝術(shù)上有分歧是很正常的情況。但首先一定要清楚,演員和編劇是一伙兒的,我們都是為了把作品做得更好。”
敬業(yè)演員仍存在:王志文孫紅雷劇本標(biāo)滿筆記,張一山參與劇本圍讀
盡管現(xiàn)如今電視行業(yè)內(nèi)的各種亂象讓編劇們很心寒,但仍然有很多敬業(yè)的演員讓編劇們看到了一絲希望。
比如,王志文在拍攝宋方金編寫的電視劇版《手機(jī)》時(shí),就在劇本上寫滿了筆記,其中包括語氣的重點(diǎn)、人物的分析,或者對一段臺詞的困惑疑問等等。孫紅雷在拍攝《好先生》時(shí),也會在劇本上寫滿對戲的理解和想法。
年輕一代的演員也有一部分是很認(rèn)真地對待劇本的。關(guān)曉彤在拍攝《好先生》時(shí),會在一些情緒很飽滿的戲份旁做筆記,每天拍完戲后還會對著劇本做功課,臺詞基本看兩遍就能背下來。馬可在拍攝《思美人》時(shí),臺詞不僅量大而且夾雜了很多文言文,他每天拍完戲也不吃飯,直接回房間去背臺詞,在拍戲現(xiàn)場很少卡殼。他的劇本更是被梁振華形容成“像是從垃圾堆里撿來的一樣”,做滿了筆記、“劃爛了”。馬可還特意把大片透明膠貼在劇本上,防止其被翻爛。



