那晚當(dāng)水兵們駕駛他們的潛艇上岸時,這是他們的目標(biāo),但他們意外地在一位日本平民家的后院登陸了。因此,他們最終不得不艱難地穿過厚厚的灌木叢,穿過一條高速公路,甚至在前往那條鐵路的途中掉進(jìn)了排水溝。到達(dá)那里后,一名水兵爬上了一座水塔的頂部——卻發(fā)現(xiàn)那是一個有人看守的瞭望塔。幸運(yùn)的是,守衛(wèi)睡著了,他們的工作得以繼續(xù)。
他們盡可能迅速、不動聲色地為這枚55磅重的炸彈挖洞,甚至在一輛貨運(yùn)列車隆隆駛過時也不得不停下來。但他們做到了,將壓力開關(guān)放好,并盡快向潛艇撤離。凌晨1點47分,一列16節(jié)車廂的列車撞上了他們埋下的炸藥,被炸飛了。爆炸發(fā)生5分鐘后,船員們回到了“石首魚”號潛艇上。
“石首魚”號潛艇的作戰(zhàn)旗幟現(xiàn)在可以號稱擁有一列在戰(zhàn)斗中被“擊沉”的敵方列車,以及6枚海軍十字勛章、23顆銀星、23顆銅星和1枚由艇員獲得的榮譽(yù)勛章。(編譯/龍君)
