槍聲響成一片。對面的房子淹沒在淡紅色碎磚和白色泥灰形成的煙塵中。

這時，盧基揚(yáng)諾維奇高大的身影出現(xiàn)在了矮墻上，然后“滑”進(jìn)了墻內(nèi)廢墟中。他手臂中抱著一個淺黃色鬈發(fā)小女孩。歸隊之后，盧基揚(yáng)諾維奇以奇怪的方式倒下了，仿佛腿融化了一樣。

“接住小孩。”他在把人交給戰(zhàn)友、靠著墻慢慢倒地后嘶啞地說。

為了救出女孩，盧基揚(yáng)諾維奇付出了生命代價。他受了槍傷，幾天后死在了醫(yī)院里。

蘇軍對柏林的攻占讓盧基揚(yáng)諾維奇的事跡沒有受到關(guān)注。只有幾名戰(zhàn)友和把小女孩送還給某個德國女人的女通信兵能證明此事。幾年之后，盧基揚(yáng)諾維奇的壯舉被認(rèn)為是部隊編造的故事。

上世紀(jì)90年代，一些蘇聯(lián)加盟共和國開始清洗人們對蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭的記憶。白俄羅斯發(fā)行的一份刊物稱，特里豐·盧基揚(yáng)諾維奇沒有任何立功行為，他1945年就已不在人世。

蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭老兵、明斯克儀器制造廠博物館館長格奧爾基·索斯諾夫斯基還原了歷史真相。盧基揚(yáng)諾維奇戰(zhàn)前曾在這家工廠工作。索斯諾夫斯基收集到了盧基揚(yáng)諾維奇戰(zhàn)友的證詞并找出相關(guān)的檔案材料，證明了波列沃伊在書中記載的確是真事。