
江西宗親來進(jìn)主,滿口閩南話
“國威宗親,達(dá)給吼(各位宗親,大家好)!”在進(jìn)主文化活動現(xiàn)場,川橋村張氏宗親張國平等29位宗親滿口流利的閩南話令東坑村華美的本地張氏宗親感到驚訝,也令采訪的媒體記者們感到驚訝?!八麄?nèi)チ私?00多年了,竟然還會講閩南話,實在出乎我們的意料!”一位安溪東坑村本地老人張阿伯如此感慨道,“達(dá)給一家親(大家一家人)”。
據(jù)了解,江西玉山川橋村張氏人口目前約2000人,其古譜《懷玉張氏宗譜》記載:始祖張興初,安溪祥華鄉(xiāng)東坑華美一世祖,十三世張時夏、張時秋于清康熙五年(1666年)遷至江西廣信玉山大橋頭(今川橋)三清山下定居,后又遷至鉛山。在鉛山住了八九年,仍遷回川橋定居。
江西一般不講閩南話,但三清山下張氏都講閩南話,300多年不變,令人稱奇?!拔覀兊淖嫦鹊浇髯龉?,立下規(guī)矩,一定要講閩南話,并且要一代一代傳下去,讓后人記住自己的母語。”張國平在接受導(dǎo)報記者采訪稱,他是張氏宗親遷居江西玉山后的第二十三代,如今在玉山的后人已經(jīng)有二十七代,每一個人首先要學(xué)的語言就是閩南話?!袄献孀诙ǖ囊?guī)矩不能忘記?!贝驈埵献谟H張日明說到閩南話,亦是充滿感情,他說他一家現(xiàn)在蘇州做生意,盡管在異地,依然不忘記講閩南話,在蘇州,他的兒孫也同樣講閩南話。
不止講閩南話,還沿用閩南習(xí)俗 三清山下的張氏除了堅持講閩南話外,還沿用閩南風(fēng)俗習(xí)慣。張國平介紹說,如做酒席用“三層樓”菜和方肉。何謂“三層樓”?就是每碗菜的主菜都是上面用點豬肝或豬舌頭、豬腰子、豬頭肉等類,或“青干”、“哈干”等海菜,中間用粉絲(番薯粉做的),底下用筍干或蘿卜干,輔料用點蔥、蒜、芹菜等香料菜,有的還放少量的豆腐干。方肉,就是豬肉二斤或者三斤一塊,不切開,每桌一塊。
保留的習(xí)俗還有每年農(nóng)歷七月十五,臘月廿九、三十祭祖等閩南風(fēng)俗。
兩地相隔千里,中間從未聯(lián)系,300多年后又如何取得聯(lián)系呢?
據(jù)張國平介紹,在這十幾年閩南尋根問祖過程中,他們首先與泉州安溪湖頭的張氏宗親取得聯(lián)系,但通過族譜對接,卻發(fā)現(xiàn)不是始祖的出發(fā)地。
今年3月22日,他和宗親張大雪等一行7人來湖頭參加宗親活動,湖頭的張氏宗親跟他們講到東坑華美宗親。他們一聽就連夜驅(qū)車到東坑進(jìn)行族牒對接,十幾年的尋根問祖終于有了結(jié)果。












