獨具特色的“軍家方言島”

　　自清雍正朝以來的300多年，一個小鎮(zhèn)里擁有上百姓氏，這樣全國罕有的現(xiàn)象讓中山鎮(zhèn)名聲在外。與此同時，中山鎮(zhèn)的另一文化現(xiàn)象同樣罕見：這便是由軍籍人帶來的與各種方言相融合而成的軍家話，相比百姓鎮(zhèn)的成形，軍家話的歷史更為悠久，至今已有600多年，因而中山鎮(zhèn)也被稱為“軍家方言島”。

　　十八將軍帶軍入駐后，當時在中山形成了兩種語言，一是軍家話，二是客家話。由于駐兵來自江蘇、江西、安徽等多個地區(qū)，各操不同方言，也延續(xù)了原軍隊的部分用語。但各地方言不同，士兵們和當?shù)厝私涣骼щy，為了讓官兵之間能夠更好地交流，也為了加強與當?shù)厝说穆?lián)系，駐軍官兵逐漸形成了共同的語言。

　　當時，十八將軍中有十一位來自江西，而贛方言又較容易掌握。軍家話就以贛方言為基礎，沿用部分原軍隊用語，融合各地方言，并且在與客家人的長期生活中，吸取客家話元素，最后在長期的蘊育中形成了如今的軍家話。

　　現(xiàn)在，中山鎮(zhèn)中講軍家話的人口有近萬人，占鎮(zhèn)總人口的一半。分布于老城、城中、新城、武溪、太平、龍濟、陽民、三聯(lián)以及原屬于中山鎮(zhèn)的城廂鄉(xiāng)的長居、下東村。

　　軍籍人對于軍家話的傳承都有強烈的獨立意識，他們不僅將軍家話傳給子孫后代，還要求嫁進軍家的媳婦也須學會軍家話，而這也是軍家話能世代相傳留存至今的原因。這部分人會講客家話，也會講軍家話，但在家中或與軍籍人在一起時，他們都用軍家話交流。

　　隨著時代變遷，現(xiàn)今軍家話的傳承卻遭遇一些困難，許多孩子或從小隨父母外出上學，或從小學習普通話，說軍家話的機會不多，導致許多孩子軍家話講得并不流利。為了讓這獨特的方言傳承下去，中山鎮(zhèn)中心學校數(shù)年前就將軍家話列為傳統(tǒng)文化入校園的項目之一，專門開設軍家話課堂，由專人教授孩子們軍家話。

原文鏈接：http://fjrb.fjsen.com/fjrb/html/2018-04/11/content_1099341.htm?div=-1

原文標題：武平中山：“百姓”古鎮(zhèn)，源遠流長