
古籍修復(fù)僅靠毛筆、剪刀、尺、棕刷這些最簡(jiǎn)單的工具。記者 唐光峰 攝

古籍修復(fù)前破敗不堪。記者 唐光峰 攝

用小麥淀粉和水自制糨糊。記者 唐光峰 攝

修復(fù)后的古籍重新線裝。記者 唐光峰 攝

將古籍放在機(jī)器中壓平。記者 唐光峰 攝
臺(tái)海網(wǎng)5月13日訊 據(jù)海西晨報(bào)報(bào)道 古籍就和人一樣,因年歲增長(zhǎng),也會(huì)有“病痛”,或蟲蛀或老化,這時(shí)就需要“醫(yī)治”。廈門市圖書館設(shè)有一處古籍專用“醫(yī)院”———古籍修復(fù)室,對(duì)館內(nèi)現(xiàn)藏的2萬(wàn)多冊(cè)古籍,進(jìn)行“醫(yī)治”與“保健”。杜亞平、柯菁兩位工作人員每天都在重復(fù)同一種工作,他們專注工作時(shí)可以一整天不說話,只為讓古籍獲得新生。在古籍修復(fù)室工作的這11年里,他們?yōu)閿?shù)百冊(cè)古籍“診療”,每人平均一年修復(fù)3750頁(yè)。
修復(fù)可不只是簡(jiǎn)單地為古籍破損處糊上紙,它是一份精細(xì)的技術(shù)活。最大程度還原古籍原貌,補(bǔ)紙不補(bǔ)字,這樣一套工序也有20幾個(gè)步驟。僅靠毛筆、剪刀、尺、棕刷這些最簡(jiǎn)單的工具,對(duì)匠人的手感要求很高。有時(shí)候,一天都難以修復(fù)一頁(yè),這極其考驗(yàn)?zāi)托暮图记伞?/p>
每天一早,杜亞平和柯菁來(lái)到修復(fù)室的首道工序,便是調(diào)制糨糊。調(diào)制糨糊也有講究,先將小麥淀粉和冷水按配比和勻,再加沸水沖開,沖熟。糨糊的濃度,還要根據(jù)紙張的厚薄而定。
拆書,也不省事。古籍存在這樣那樣的問題,拆得不好,很可能會(huì)對(duì)其造成破壞,增加修復(fù)難度??螺紙?jiān)信慢工出細(xì)活,為了拆解一本線裝書,有時(shí)候甚至花上大半天功夫。薄薄的書頁(yè)因老化生脆,要把它們一頁(yè)頁(yè)揭開,且不造成破損、丟字,對(duì)手的靈活度要求很高。
蘸了糨糊的毛筆,在書頁(yè)上不過粗針孔大小的蛀洞上一點(diǎn),將裁成手指長(zhǎng)、薄如蟬翼的皮紙一角摁在蛀洞上,而后用指尖沿著濕潤(rùn)的邊緣迅速挪動(dòng),將多余的皮紙裁去,待七八分干后再換小鑷子挑去修補(bǔ)處邊緣的毛刺……案臺(tái)前,柯菁熟稔地重復(fù)著這些步驟,目光從未離開過書頁(yè)。
完成補(bǔ)的步驟,修復(fù)全套工序只進(jìn)行到一半。接下來(lái),噴水、壓平、裝訂成冊(cè),仍舊是對(duì)技術(shù)的考驗(yàn)。
盡管已有11年的修復(fù)經(jīng)驗(yàn),杜亞平和柯菁卻表示,自己仍在“修行”。“醫(yī)生年歲越長(zhǎng),積累和學(xué)習(xí)得越多,手法也越高超。我們是古籍的醫(yī)生,任重而道遠(yuǎn)。”柯菁說。
原標(biāo)題:廈門市圖書館修復(fù)室“醫(yī)生”一雙妙手 讓古籍“回春”
原鏈接:http://news.xmnn.cn/xmnn/2018/05/13/100362218.shtml


 
          



