臺(tái)海網(wǎng)9月6日訊 據(jù)廈門廣電報(bào)道“廈庇五洲客、門納萬(wàn)頃濤”、“一城春色半城花,萬(wàn)頃波濤擁海來(lái)”、“眾人一樣心、黃土變成金”,習(xí)近平主席在點(diǎn)贊廈門的致辭中,頻頻引用了古詩(shī)詞和閩南諺語(yǔ),這些詩(shī)詞古語(yǔ)可以說(shuō)每一句都是點(diǎn)睛之筆,恰如其分地反映了廈門的氣質(zhì),呼應(yīng)了會(huì)晤的主題,那么,這些詩(shī)詞出處在哪?又飽含著哪些深意?一起來(lái)聽一下文史專家的解讀。

  “廈庇五洲客、門納萬(wàn)頃濤”,在2017年金磚國(guó)家工商論壇上,習(xí)近平主席用這句古詩(shī)詞形容了廈門的開放與包容,廈門文史專家何丙仲說(shuō),他最早見(jiàn)到這句詩(shī)詞是在一本由美國(guó)傳教士畢菲力在清朝末年所寫的書上,這本名為《In And About Amoy》的書,全面介紹了廈門的風(fēng)土人情,其扉頁(yè)有一幅描繪閩南建筑的插圖,建筑大門上的對(duì)聯(lián)就是這句詩(shī)詞。

  廈門文博研究員 何丙仲:這就說(shuō)明說(shuō),早在清朝末年以前,我們閩南的對(duì)聯(lián)就有這么一句(詩(shī)詞),這個(gè)對(duì)聯(lián)就很確切地反映我們廈門作為一個(gè)港口源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
  在昨天晚上歡迎宴會(huì)的致辭中,習(xí)近平主席用“眾人一樣心、黃土變成金”這句閩南諺語(yǔ),表達(dá)新興市場(chǎng)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家擴(kuò)大合作,共贏發(fā)展的愿景,何丙仲說(shuō),這句閩南諺語(yǔ)蘊(yùn)含的意義也十分契合此次廈門會(huì)晤互利合作、共同發(fā)展的精神。
  廈門文博研究員 何丙仲:“眾人一樣心、黃土變成金”這個(gè)就是閩南古來(lái)的一句諺語(yǔ),表示我們閩南文化、海洋文化的一種特質(zhì),就是團(tuán)結(jié)起來(lái)奮斗進(jìn)取。

 
 
  此外,習(xí)近平主席在致辭中用“一城春色半城花,萬(wàn)頃波濤擁海來(lái)”來(lái)形容廈門風(fēng)景秀麗,氣候怡人,這句出自于明代詩(shī)詞中的妙句,也恰如其分地展現(xiàn)了廈門城在海上,海在城中的花園城市美景。何丙仲說(shuō),這些非常接地氣的詩(shī)詞諺語(yǔ),不僅反映了習(xí)近平主席對(duì)于閩南文化深刻理解,更飽含了他對(duì)廈門這片土地的深厚情感。
  文博研究員 何丙仲:他對(duì)我們廈門、閩南非常了解,而且他了解的都是我們的本質(zhì)、特質(zhì),那種奮斗、開放的精神在講話里面,作為閩南人、當(dāng)?shù)厝耍牭竭@個(gè)就很親切。
 


 
          




