據(jù)埃菲社7月23日?qǐng)?bào)道,官方消息稱,巴西總統(tǒng)盧拉23日在圣保羅一家醫(yī)院接受了髖關(guān)節(jié)治療,以緩解該部位的不適。預(yù)計(jì)他將在今年年底前接受手術(shù)。
報(bào)道稱,來(lái)自巴西總統(tǒng)府的消息人士表示,“他必須在下半年接受預(yù)定的髖關(guān)節(jié)手術(shù)”。目前,這位77歲的總統(tǒng)將“正常”和“按計(jì)劃”繼續(xù)執(zhí)行他的官方議程。
巴西環(huán)球電視臺(tái)援引消息人士的話說(shuō),這是一次“預(yù)定的手術(shù),并不那么緊急,但必須做”。
巴西G1新聞網(wǎng)站透露,對(duì)于盧拉的髖關(guān)節(jié)因軟骨磨損而導(dǎo)致的退化這種情況,唯一有效的治療方法是進(jìn)行用假體代替骨頭的手術(shù)。
報(bào)道稱,盧拉23日接受的是阻滯治療,這是一種局部鎮(zhèn)痛治療,醫(yī)生預(yù)計(jì)不適感會(huì)顯著改善。
盧拉今年1月1日正式就任總統(tǒng),開始了自2003年至2010年兩屆執(zhí)政后的第三個(gè)任期。近幾個(gè)月來(lái),盧拉多次公開表示自己深受髖關(guān)節(jié)疼痛的困擾。(編譯/ 韓超)
(來(lái)源:參考消息網(wǎng))
